英语翻译千霜万雪.受尽寒磨折.赖是生来瘦硬,浑不怕、角吹彻.清绝.影也别.知心惟有月.元没春风情性,如何共、海棠说.

题目详情

英语翻译
千霜万雪.受尽寒磨折.赖是生来瘦硬,浑不怕、角吹彻.
清绝.影也别.知心惟有月.元没春风情性,如何共、海棠说.

▼优质解答

答案和解析

千层霜打万层雪裹,梅花受尽了寒冷的折磨,亏得它生来一副瘦硬的骨骼.它什么都不怕,即使用号角将《梅花落》吹彻,也要坚持绽放枝头的花朵.面对严霜酷雪,它全无惧色,傲然挺立,生机勃勃.它超凡脱俗清白高洁,它枝干横斜的疏影也很特别,它在万籁俱寂中孤独开放,理解它个性的只有与其相似的天上明月.它原来就没有在春风中邀宠的性格,怎能相聚一处,与海棠相互诉说?

看了英语翻译千霜万雪.受尽寒磨折...的网友还看了以下：

如图是某区域自然带分布示意图（字母代表自然带类型）．读图，回答第2-3题．g为热带雨林带，其形成原　2020-05-13 …

探究影响受迫振动周期的因素的那个实验是什么意思?那个装置也看不懂.弹簧振子是相对于弹...探究影响　2020-05-14 …

科学技术是如何影响教育的1科学技术能够改变教育者的观念2科学技术能够影响受教育者的数量和教育质量3 　2020-06-07 …

求一篇写憨豆先生的英语作文描写文格式,第三人称,讲他的影片受欢迎,及受欢迎的原因,扮演者获得荣誉, 　2020-07-02 …

俄罗斯在太平洋上最大港口城市符拉迪沃斯托克是冬季结冻港，而同纬度的欧洲西海岸是冬季不冻港。冬季结冻　2020-07-04 …

推测雪龙船1月3日被困的影响因素是（）①自东往西的南极环流②自西向东的西风漂流③受L1、L2经过时　2020-07-16 …

这瓶酒味道好吗?几个句子翻译1这部电影比我之前看过的都要精彩/都要糟糕2这部电影比其他的两部要精彩很　2020-11-07 …

古诗中有“怕得鱼惊不应人”的诗句,就鱼儿受惊的原因小明同学作出了如下猜想：①鱼儿是听到人走路发出的声　2020-11-22 …

我国北方广大地区，秋季常出现“秋高气爽”的天气是（）①受低压的影响②受高压的影响③受气旋的影响④受反　2020-11-22 …

音乐、电影、绘画、摄影，在众多的艺术形式中，电影广受人们的喜爱．假如你最喜欢的艺术形式是英语电影，请　2020-12-14 …