（黄帝内经养生系列）怎么翻译黄帝内经养生系列上面的几个字怎么翻译呢?求高人帮忙.

题目详情

（黄帝内经养生系列）怎么翻译
黄帝内经养生系列
上面的几个字怎么翻译呢?
求高人帮忙.

▼优质解答

答案和解析

Health Preservation Series following the Yellow Emperor's Inner Canon
1.作为标题,各单词首字母大写,介词、连词除外
2.Yellow Emperor's Inner Canon,斜体,这里无法标示
3.《黄帝内经》,译法较多,Huangdi Neijing、Inner Canon of Huangdi、Inner Canon of Yellow Emperor供参；其实包括《素问》（Plain Questions）、《灵枢》（Miraculous Pivot）两部分.

看了（黄帝内经养生系列）怎么翻译...的网友还看了以下：

英语翻译浅谈黄河流域水环境现状及其治理.水是生物圈内生命系统和非生命系统的主成要素,是经济和社会发　2020-04-09 …

英语翻译我非常怀念去年年您做班主任的日子.虽然半年是一段不长的时间,但是那时候是我们师生关系关系的　2020-06-03 …

黄羊、跳鼠等善于奔跑的动物一般都生活在哪种类型的生态系统中（）A.森林生态系统B.草原生态系统C. 　2020-06-06 …

成语“螳螂捕蝉，黄雀在后”体现了生态系统中几种生物之间的捕食关系．如果该生态系统被某种有毒物质污染　2020-07-11 …

从地域关系来说，各类生态系统也是相互关联的，我们的母亲河黄河--黄河长江，作为生态系统，源自西部源头　2020-11-21 …

每一个生态系统都与周围的其他生态系统相，这种性表现在方方面面．例如，我们的母亲河--长江和黄河，作为　2020-12-17 …

从地域关系来说，各类生态系统也是相互关联的，我们的母亲河黄河长江，作为生态系统，源自西部源头的生态系　2020-12-17 …

下列有关生物与环境关系的叙述，错误的是A.碳在生态系统中以二氧化碳的形式在生产者、消费者和分解者之间　2020-12-29 …

下列关于“螳螂捕蝉，黄雀在后．”这句谚语的叙述，正确的是（）A．在生态系统中，蝉、螳螂和黄雀都属于消　2021-01-25 …