早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译贞明中,通事舍人李霄佣夫殴僦舍人致死,法司案律,罪在李霄.愚白:“李霄手不斗殴.庸夫致死,安得坐其主耶!”以是忤旨,至是罢职.初在内职,慈州举子张砺依焉.怎么翻译?

题目详情
英语翻译
贞明中,通事舍人李霄佣夫殴僦舍人致死,法司案律,罪在李霄.愚白:“李霄手不斗殴.庸夫致死,安得坐其主耶!”以是忤旨,至是罢职.初在内职,慈州举子张砺依焉.怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
贞明中,通事舍人李霄做工的人殴打租赁舍人致死,法官根据法律,罪在李霄.我告诉:“李霄手不斗殴.普通人致死,怎么能因其主耶!”因此违背了皇帝的旨意,到这时罢职.当初在宫内任职,慈州举子张砺依照了.