早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下列文言句子翻译错误的一项是A.故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。译:因此,当庄宗强盛的时候,全天下的豪杰,没有

题目详情
下列文言句子翻译错误的一项是
A.故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。
译:因此,当庄宗强盛的时候,全天下的豪杰,没有谁能与他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
B.臣生当陨首,死当结草。
译:我活着应当为陛下拼死效忠,死了也会像结草老人那样在暗中报答陛下之恩。
C.此心之所以合于王者,何也?
译:这种心地为什么就能与大王的心意合拍呢?
D.甚矣,乌纱之横,皂隶之俗哉!他日去官,有不听曲此石上者,如月!
译:官吏的横暴,差役的庸俗,也太过分了啊!将来我辞官后,一定要在这生公石上听曲,以月为证。
▼优质解答
答案和解析
C

合于王:与王道仁政合拍
看了 下列文言句子翻译错误的一项是...的网友还看了以下:

英语翻译孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也.故经之以五事,校之以计而索其情:一  2020-06-16 …

英语翻译1.夫鸡鸣能不祥于人欤?其自为不祥而已.2.未可言而言,与可言而不言,皆足取祸也.《言默戒  2020-06-18 …

问”......郑先君咸受其赐,岂惟嗣君?”看不出有不懂的.连起来就不理解了.===鲁侯曰:“此大  2020-06-18 …

英语翻译原文:海鸟曰爰居,止於鲁东门外三日,臧文仲使国人祭之.展禽曰:越哉臧文仲之为政也.夫祀国之  2020-06-19 …

英语翻译1今募天下入粟县官,得以拜爵,得以除罪2苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣.  2020-06-21 …

英语翻译中国神话之所以仅存零星者,说者谓有二故:一者华土之民,先居黄河流域,颇乏天惠,其生也勤,故  2020-07-21 …

课内古文句翻译:(1)苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。译文:(2)忧劳可以兴国,  2020-11-26 …

以中国的“唱念做打”为“形”,描摹外国故事之“神”,这种被称为“洋戏曲”的新型艺术形态,争取了部分中  2020-12-12 …

下列句子翻译正确一项()A.后秦击赵者再,李牧连却之.译文:后来秦国多次攻打赵国.李牧不断往后撤退.  2020-12-14 …

把下面文言文句子翻译成现代汉语。(1)时枢府有不乐之者,数沮挠之,弃疾行愈力,卒不能夺。(2)苟以天  2020-12-17 …