《悠久之翼》的片头曲euphoricfield的中译!!euphoricfield(English)作词：西田恵美酒井伸和作曲：天门歌：ELISAWhyamIstandingaloneinthetwilightLetmego,nomorelonelynightsItakeadeepbreathunderthebaz

Question

《悠久之翼》的片头曲euphoric field 的中译!!
euphoric field (English)
作词：西田恵美 酒井伸和
作曲：天门
歌：ELISA
Why am I standing alone in the twilight
Let me go,no more lonely nights
I take a deep breath under the bazy sky
Feel like losing, but it's gonna be alright
Break through the night, go and try to fight
Don't be afraid,now is the time
Be alive,take it
I surely feel my heartbeat
There's no limit to my reach
I say good-bye to my tears that I don't need
So believe in my dream
Don't look back to the sorrow I left behind
Here's my real intention I hide
I wish you were here, and so just right by my side
Need to be strong enough to swallow my pride
I have been looking for my onw style
Don't give it up,here comes the life
Be alive,take it
I have leained a great deal
Brighten our sweet memories
Hope there will be a future for you and me
So believe in your dream
Be alive, take it
Promise to find, yes I will
Shining wings filled with wishes
Fly high, make it
Get to the new world that I seek
Someday, so I Believe
请将翻译成中文谢谢!!!!!!!!!!!!真的太好听了!!!!!!!!!!!!!!!!!

Answer 1

Vocal ELISA Why am I standing alone in the twilight 为什么我孤独地伫立在黄昏中 Let me go,no more lonely nights 让我离去，不再孤独的夜晚 I take a deep breath under the hazy sky 在朦胧的天空下我深沉...