《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“是邪,非邪?立而望之,偏何姗姗其来迟.”这句话的解释是什么?

题目详情

《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“是邪,非邪?立而望之,偏何姗姗其来迟.” 这句话的解释是什么?

▼优质解答

答案和解析

李妍死后,汉武帝茶不进、水不饮、饭不吃,万分思念,百无聊赖,只能召来一个方士,让他在宫中设坛招魂,好与李夫人再见一面.这个方士在晚上点灯烛,请武帝在帐帷里观望.摇晃烛影中,隐约有身影翩然而至,纤纤玉手,袅袅腰身,却又徐徐远去.武帝痴痴地看着那个仿如李夫人的身影,凄然写下：“是邪?非邪?立而望之,偏何姗姗来迟.”
【译文】
（看着墙上的影子,）是你么?不是么?站起身观瞧,为什么还没有到来呢!

看了《汉书·外戚传上·孝武李夫人...的网友还看了以下：

原以为“李白是大唐第一古惑仔”会是个特例，却没想到远非如此：“杨贵妃身高164厘米．体重69公斤… 　2020-06-09 …

姗姗而去是什么意思　2020-06-16 …

上海天气状况,为什么夏天是炎热干燥,受亚洲低压,不是应该高温多高分求?qlrgzytqcl雨么.还　2020-06-29 …

关于行测的某志愿者小组外出,小组成员排成一列进行报数点名,除小李外,其他志愿者所报数字之和减去小李所　2020-11-17 …

某小组成员排成一列进行报数点名,除小李外,其他人所报数字之和减去所报数字,恰好等于100.问小李是第　2020-11-17 …

李某是某市化工厂正式职工，2000.9.由于生产设备发生故障，需要抢修。于是车间全体停产抢修，所有的　2020-11-30 …

某小组成员排成一列进行报数点名,除小李外,其他人所报数字之和减去所报数字,恰好等于100.问小李是第　2020-12-06 …

李叔叔家的一辆轿车上有4只轮胎,另外李叔叔家还有2只备用轮胎,为使这些轮胎受到的磨损程度相同,李叔叔　2021-01-07 …

李叔叔家的一辆轿车上有四只轮胎,另外李叔叔还有两只备用轮胎,为使这些轮胎收到的磨损程度相同,李叔叔每　2021-01-07 …

2015年3月15日上午，两会迎来最后的“压轴大戏”，中国国务院总理李克强与中外记者会面。总理指出：　2021-01-15 …