第12页可以用P12,那么第12页第二段,怎么写呢.P12D2吗,还是有别的正确的写法呢.

Question

第12页可以用P12,那么第12页第二段,怎么写呢.P12D2吗,还是有别的正确的写法呢.

Answer 1

这只是个符号,不必太介意吧.中文似乎没有规范统一的用法.因为一般也不常用第几页第几段这个缩写,写全就可以了.在一些较正规的英文场合,比如官方文件等见过以下几种缩写表达：
Paragraph 3,Line 4,Page 9 表示第9页第3段第4行,其中段以当页第一个有效字所在的段视为第一段.这里的段、行的顺序不能颠倒,页可以放在最左或最右.
Line 4,Page 9 表示第9页第4行.忽略段结构,直接数行.顺序可变.
一些不够正规的场合,见过相应的：
Paragraph 3,L4,Page 9
L4,P9
可见“段“通常是不缩写,或者不提及的.