早教吧作业答案频道 -->语文-->
花似伊柳似伊叶叶声声是别离雨急人更急湘江西楚江西万水千山远路迷相逢终有期能一句一句翻译给我听吗?
题目详情
花似伊
柳似伊
叶叶声声是别离
雨急人更急
湘江西
楚江西
万水千山远路迷
相逢终有期
能一句一句翻译给我听吗?
柳似伊
叶叶声声是别离
雨急人更急
湘江西
楚江西
万水千山远路迷
相逢终有期
能一句一句翻译给我听吗?
▼优质解答
答案和解析
花也像她（意思是心上人如花娇艳,看到花也想起她）
柳也像她（同上）
雨打叶子的沙沙声,声声像在诉说着悲伤的别离.（因为花也像她,柳也像她,所以雨打在植物上更添别离的伤感）
雨下的很急,但别离的人因别离而油然而生的愁苦比大雨来的更急.
湘江的西边
楚江的西边
两人隔着千山万水的距离
但是总有一天会相逢的.
柳也像她（同上）
雨打叶子的沙沙声,声声像在诉说着悲伤的别离.（因为花也像她,柳也像她,所以雨打在植物上更添别离的伤感）
雨下的很急,但别离的人因别离而油然而生的愁苦比大雨来的更急.
湘江的西边
楚江的西边
两人隔着千山万水的距离
但是总有一天会相逢的.
看了 花似伊柳似伊叶叶声声是别离雨...的网友还看了以下：
自然奇观:海发光阅读题你若有幸在夜间置身海边或航行海上,一定会有机会观赏到瑰丽无比的海发光.它似星 2020-04-27 …
下面哪句诗不是李白所下面哪句诗不是李白所做[]A．抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁B．俱怀逸兴壮思飞 2020-06-21 …
火烬炉冷凭添一马恰如君,猝而死别复来一者更似卿 2020-06-29 …
,你得到的越多,也必须比别人承受得更多.在人生的任何时候都不怕重头再来,每一个看似低的起点,都是通 2020-07-02 …
谁帮我改改,总觉得还有些字眼不满意!急用,谢谢!1楼秋天到,秋天到,林立树木更美了.梧桐树叶变黄了, 2020-11-04 …
下面哪句诗不是李白所做[]A．抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁B．飞流直下三千尺、疑是银河落九天C．李 2020-11-27 …
下面几句是写愁的名句,有什么共同的特点?（1）抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁（2）问君能有几多愁?恰 2020-11-27 …
情若飞花轻似梦!是一种牵挂,两处闲愁!是挥刀断水水更流,举杯消愁愁更愁的情绪!是割你的左手,我的右手 2020-11-27 …
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流.抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁.剪不断理还乱,是离愁,别有一翻滋 2020-12-14 …
1．抽刀断水水更流，。2．，似曾相识燕归来。3．《观书有感》一诗表现诗人读书有悟、有得时的那种灵气流 2021-02-08 …