早教吧作业答案频道 -->语文-->
西汉·刘向《战国策·楚策一》：“寡人自料,从楚当秦,未见胜也；内与群臣谋,不足恃也,寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇如悬旌,而无所终薄.”最后一句而无所终薄怎么翻译的呢?
题目详情
西汉·刘向《战国策·楚策一》：“寡人自料,从楚当秦,未见胜也；内与群臣谋,不足恃也,寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇如悬旌,而无所终薄.”
最后一句 而无所终薄 怎么翻译的呢?
最后一句 而无所终薄 怎么翻译的呢?
▼优质解答
答案和解析
无所终薄就是 终无所托的意思.没有依靠
寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇如悬旌,而无所终薄.今君欲一天下,安诸侯,存危国,寡人谨奉社稷以从.”
翻译
我觉也睡不安,饭也吃不香,心神不安,如旗子飘荡不定,终无所托.现在您想统一天下,安定诸侯,拯救危国,我完全同意参加合纵联盟.
寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇如悬旌,而无所终薄.今君欲一天下,安诸侯,存危国,寡人谨奉社稷以从.”
翻译
我觉也睡不安,饭也吃不香,心神不安,如旗子飘荡不定,终无所托.现在您想统一天下,安定诸侯,拯救危国,我完全同意参加合纵联盟.
看了 西汉·刘向《战国策·楚策一》...的网友还看了以下：
云一剐,玉一梭,澹澹衫儿薄薄罗.这里的澹、薄应该怎么读呢?薄拼音：[báo][bó][bò]澹拼音 2020-05-22 …
在用逐缸调整法调整气门间隙时,首先应先松开进、排气门锁紧螺母及调整螺栓,将厚薄 规插入( )与摇 2020-05-31 …
七堇年：我们仍需共生命的慷慨与繁华相爱,即使岁月以刻薄与荒芜相欺我们仍需共生命的慷慨与繁华相爱,即 2020-06-16 …
小猴子宣布:“从现在开始,每个动物都照自己习惯的方式过日子.”话音刚落,大伙儿立刻欢呼起来.小松鼠 2020-07-04 …
常常听老人说：“人摇福薄,树摇叶落”.后面的那句我相信并认同.但是前面的那句就真的是这样吗?人的福 2020-07-06 …
关于一些中译英的（懂广东话的请进）要求翻译质量要好的!1.人怕出名猪怕壮2.踢一踢,喐一喐3.人摇 2020-07-15 …
摇骰子每次3个骰子一起摇随便一个点数例如6点连续摇5次都不出现6的几率是多少呢?连续摇9次都不出现6 2020-11-25 …
摇奖器摇出的一组中奖号码为8，2，5，3，7，1.对奖票上的六个数字是从0，1，2，…，9这十个数字 2020-12-03 …
“我”与摇船人相识的过程“我”的心理变化①好奇、期盼初见摇船人②③④2．“我”见到摇船人时为什么“兴 2021-01-13 …
“我”与摇船人相识的过程“我”的心理变化①好奇、期盼初见摇船人②③④2．“我”见到摇船人时为什么“兴 2021-01-13 …