早教吧作业答案频道 -->其他-->
水经注第九章部分翻译(黑山在县地北白鹿山东)黑山在县(河南修武县)地北白鹿山东,清水所出也。上承诸陂(山坡)散泉,积以成川,西南流屈曲。瀑布垂岩,悬河注壑,二十余丈,雷
题目详情
水经注第九章部分翻译(黑山在县地北白鹿山东)
黑山在县(河南修武县)地北白鹿山东,清水所出也。上承诸陂(山坡)散泉,积以成川,西南流屈曲。瀑布垂岩,悬河注壑,二十余丈,雷扑之声,震动山谷。左右石壁云深,兽迹不交,隍(沟壕)中散水雾合,视不见底。南峰北岭,多结禅栖之地(禅栖之地,修行僧人的居住地);东岩西谷,又是刹灵之图(刹灵,寺院;即“浮图”,佛塔)。竹柏之怀,与神心妙远;仁智之性,共山水效深,更为胜处地。其水历涧飞流,清泠洞观(泠,清凉;洞观,水清可见底),谓之清水矣……清河水又南,与小瑶水合。水近出西北穷溪,东南流注清水。清水又东南,吴泽陂水注之。水上承吴陂于修武县之故城西北。(节选自《水经注》)
一.用原文中的话回答问题
1.清水有一河段很险奇,作者是怎样描绘这一河段景观的?
2.除自然环境外,清水流域被人尊为"胜处"的原因是什么?
3.作者怎样解释清水得名的原因?
二.上面一段文章先写清水的 ,再介绍清水的走向与 ,着重描写了清水两岸的 ,解释了清水的 ,交代了清水支流的 .谢额
黑山在县(河南修武县)地北白鹿山东,清水所出也。上承诸陂(山坡)散泉,积以成川,西南流屈曲。瀑布垂岩,悬河注壑,二十余丈,雷扑之声,震动山谷。左右石壁云深,兽迹不交,隍(沟壕)中散水雾合,视不见底。南峰北岭,多结禅栖之地(禅栖之地,修行僧人的居住地);东岩西谷,又是刹灵之图(刹灵,寺院;即“浮图”,佛塔)。竹柏之怀,与神心妙远;仁智之性,共山水效深,更为胜处地。其水历涧飞流,清泠洞观(泠,清凉;洞观,水清可见底),谓之清水矣……清河水又南,与小瑶水合。水近出西北穷溪,东南流注清水。清水又东南,吴泽陂水注之。水上承吴陂于修武县之故城西北。(节选自《水经注》)
一.用原文中的话回答问题
1.清水有一河段很险奇,作者是怎样描绘这一河段景观的?
2.除自然环境外,清水流域被人尊为"胜处"的原因是什么?
3.作者怎样解释清水得名的原因?
二.上面一段文章先写清水的 ,再介绍清水的走向与 ,着重描写了清水两岸的 ,解释了清水的 ,交代了清水支流的 .谢额
▼优质解答
答案和解析
第一题:“瀑布垂岩,悬河注壑,二十余丈,雷扑之声,震动山谷。左右石壁云深,兽迹不交,隍(沟壕)中散水雾合,视不见底。”
第二题:“南峰北岭,多结禅栖之地(禅栖之地,修行僧人的居住地);东岩西谷,又是刹灵之图(刹灵,寺院;即“浮图”,佛塔)。竹柏之怀,与神心妙远;仁智之性,共山水效深,更为胜处地。”
第三题:“其水历涧飞流,清泠洞观(泠,清凉;洞观,水清可见底),谓之清水矣”
我们写过了,也讲过了,保证是对的!!!
第二题:“南峰北岭,多结禅栖之地(禅栖之地,修行僧人的居住地);东岩西谷,又是刹灵之图(刹灵,寺院;即“浮图”,佛塔)。竹柏之怀,与神心妙远;仁智之性,共山水效深,更为胜处地。”
第三题:“其水历涧飞流,清泠洞观(泠,清凉;洞观,水清可见底),谓之清水矣”
我们写过了,也讲过了,保证是对的!!!
看了 水经注第九章部分翻译(黑山在...的网友还看了以下:
傅雷是著名文学艺术翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于 2020-06-19 …
树立榜样践我行。材料一:为深入开展学雷锋活动,推动学雷锋活动常态化,中共中央办公厅日前印发了《关于 2020-06-26 …
树立榜样践我行。(11分)材料一:为深入开展学雷锋活动,推动学雷锋活动常态化,中共中央办公厅日前印 2020-06-26 …
下面关于《傅雷家书》表述不正确的两项是()A.傅雷以深厚的学养、真挚的父爱,对儿子在艺术、做人和生 2020-06-29 …
英语翻译“疾雷不及掩耳”此兵家成言,初非偶语,古今文士未有改之者.宋子京于《李靖传》乃易“疾雷”为 2020-07-12 …
名著阅读(2分)《①》是我国著名翻译家、文艺评论家傅雷写给孩子的家信摘编,是充满着父爱的教子名篇。傅 2020-11-14 …
《①《①》是我国著名翻译家、文艺评论家傅雷写给孩子的家信摘编,是充满着父爱的教子名篇.傅雷以自己的亲 2020-11-14 …
下列叙述有错误的一项()A、傅雷(1908—1966)我国著名文学翻译家、画家、文艺评论家。一生译著 2020-11-23 …
树立榜样践我行。(11分)材料一:为深入开展学雷锋活动,推动学雷锋活动常态化,中共中央办公厅日前印发 2020-12-29 …
名著阅读《》是我国著名翻译家、文艺评论家傅雷写给孩子的家信摘编,是充满着父爱的教子名篇。傅雷以自己的 2021-01-20 …