古文名词动用读音问题古文名称做动词时读音怎么变化?什么字像“王”、“妻”那样要变四声?什么字保持原读音?还有那些变化规律?求教

Question

古文名词动用读音问题
古文名称做动词时读音怎么变化?什么字像“王”、“妻”那样要变四声?什么字保持原读音?还有那些变化规律?求教

Answer 1

你说的是在古代汉语中的破读现象,又叫读破、破音或破音异读,是三种异读情况之一.它是通过改变字词的通常读音来区别不同词性和意义的一种语法现象.
具体说来,又分三种类型：
一、名词用如一般动词的破读
　　例如“王”字,在古文中通常是作名词用,读阳平wáng,表“帝王”“国王”之义.如果当动词,作谓语,表示“统治(天下)”“称王”,就读去声wàng了.如在“文王行仁义而王天下”(《五蠹》)中,前一“王”字读wáng,后一“王”字读wàng.
二、及物动词使动用法的破读
　　某些及物动词在使动用法情况下,也要破读.如“晋侯饮赵盾酒”(《左传•宣公二年》)中的“饮”字.要破yǐn为yìn .
三、名词使动用法的破读
　　名词使动用法的破读与名词用如一般动词有些类似,常见的是“衣”和“王”两字的破读.这种“衣”字破读的典型例句是“解衣衣我”(《史记•淮阴侯列传》),其中第二个“衣”字属名词的使动用法,读为yì.