早教吧作业答案频道 -->语文-->
庄子的“为善毋近名,为恶毋近刑”理解我的理解是做好事不要做那种会接近名声的好事,做坏事不要做那种接近刑罚的坏事.但我看其他很多人都将这句话翻译得很正面,所以我有点疑惑啊!但
题目详情
庄子的“为善毋近名,为恶毋近刑”理解
我的理解是做好事不要做那种会接近名声的好事,做坏事不要做那种接近刑罚的坏事.但我看其他很多人都将这句话翻译得很正面,所以我有点疑惑啊!但我觉得庄子这个人本来就有点离经叛道的,所以我觉得不应该将这句话理解得那麼像孔子口中说出来一样啊!
我的理解是做好事不要做那种会接近名声的好事,做坏事不要做那种接近刑罚的坏事.但我看其他很多人都将这句话翻译得很正面,所以我有点疑惑啊!但我觉得庄子这个人本来就有点离经叛道的,所以我觉得不应该将这句话理解得那麼像孔子口中说出来一样啊!
▼优质解答
答案和解析
我的理解是做善事的话就不要带有“名”这个目的,不然就失去了“善”的本质,做坏事就要避免遭受到刑罚.
看了 庄子的“为善毋近名,为恶毋近...的网友还看了以下：
英语翻译我加你就是想问你那天是你打的电话吧我后来问杰才知道的我那天遇到不开心的事所以我以为是那个男 2020-04-06 …
谁能帮我把以下散文翻译成英文?那一天,我再一次见到了他.回来后,想他更加的浓烈.他变了.身体肥胖了 2020-05-14 …
英语翻译我思故我在,（我思考,所以我存在）是Je pense,donc je suis那,我在故我 2020-05-16 …
歌德有哪些的名言歌德说过,我们之所以永远双手向上,并非一定要摘到那美丽的星辰,只是要保持一种向上的 2020-06-09 …
英语翻译1.也许上帝在让你遇见那个合适的人之前会让你遇见很多错误的人.所以,当这一切发生的时候我们 2020-07-14 …
如果一个三角形一边上的中线等于这边的一半,那么这个三角形是直角三角形.这句话对吗?我们上三角形那课 2020-07-20 …
我的证明哪错了?怎么我证出了1+1≠2?假如a=1且b=1,那么a+b=2.它的逆否命题为：假如a 2020-08-01 …
英语翻译通过那些故事我可以感受到那里如同仙境.所以我一直向往那里,希望有一天可以去那里.下面是我自己 2020-11-03 …
歌德有哪些的名言歌德说过,我们之所以永远双手向上,并非一定要摘到那美丽的星辰,只是要保持一种向上的姿 2020-11-22 …
英语翻译我要人工翻译的.我想我可以在空闲时间里帮助一些人.所以我决定去敬老院看望那些老人,因为我知道 2020-12-04 …