英语翻译晏子使高纠治家三年而辞焉.傧者谏曰、高纠之事夫子三年.曾无以爵位而逐之.敢请其罪.晏子曰、若夫方立之人.维圣人而已.如婴者、仄陋之人也.若夫左婴右婴之人不举、四维将不正

题目详情

英语翻译
晏子使高纠治家三年而辞焉.傧者谏曰、高纠之事夫子三年.曾无以爵位而逐之.敢请其罪.晏子曰、若夫方立之人.维圣人而已.如婴者、仄陋之人也.若夫左婴右婴之人不举、四维将不正、今此子事吾三年、未尝弼吾过也.吾是以辞之.

▼优质解答

答案和解析

晏子聘用高纠打理家三年后,辞掉了他!
宾客劝说:高纠为你做了三年的事,你不但没有给他爵位反而辞掉了他,请问他有什么过错?
晏子说,永远方正正直的人,只有圣人,像婴者、仄陋等人,
如果左右的人不指出过错,那主人就会做错事!
现在他为我做了三年的事,却从来没有指出我的过错,
所以我辞掉了他!
(能力所限!可能有些地方不太对,)

看了英语翻译晏子使高纠治家三年而...的网友还看了以下：

英文翻译即将是圣诞节.它是一个美好的节日.在那天,圣诞老人会送来礼物.所以大家十分喜欢圣诞节.翻译　2020-04-08 …

英语翻译汉译英：我将在圣诞节给你一个惊喜,我按章你给我的地址,给你寄了一些糖和卡片,希望你能查收. 　2020-05-13 …

图中所示的网络正在经历连接问题。以下哪项将纠正存在的问题?() 　2020-05-31 …

关于西游记的题那老君到兜率宫,将大圣争去绳索,放了琵琶骨之器,推入八卦炉中,命看炉的道人,架火的童　2020-06-09 …

翻译句子1.你打算去哪里度假?我打算去美国2.他不想给Jim买任何东西3.那个叫Millie的女孩　2020-07-10 …

关于Hamming码的求解问题（1）欲写入代码1010,请将他编成Hamming校验码；（2）若收　2020-07-21 …

晏闻之,圣人千虑,必有一失;愚人千虑,必有一得. 　2020-11-11 …

圣人指才德极高的人,楚王称晏子为圣人.你觉得晏子的才,德高在何处　2020-11-16 …

楚王称晏子为圣人.你认同这样的说法吗?联系全文,说说你的理由. 　2020-12-21 …

英语翻译为了能够尽快解决纠纷,我做多愿意退还10USD给你.我不认为我做错了什么,因为我发送给你的货　2020-12-26 …