英语翻译有道士讲经茅山,听者数百人.中讲,有自外入者,长大肥黑,大骂曰：「道士奴!天正热,聚众造妖何为?」道士起谢曰：「居山养徒,资用乏,不得不尔.」骂者怒少解,曰：「须钱不难,何至

Question

英语翻译
有道士讲经茅山,听者数百人.中讲,有自外入者,长大肥黑,大骂曰：「道 士奴!天正热,聚众造妖何为?」道士起谢曰：「居山养徒,资用乏,不得不尔.」 骂者怒少解,曰：「须钱不难,何至作此!」乃取釜灶杵臼之类,得百馀斤,以 少药锻之,皆为银,乃去.後数年,道士复见此人从一老道士,须发如雪,骑白驴,此人腰插一驴鞭从其後.道士遥望叩头,欲从之.此人指老道士,且摇手作 惊畏状,去如飞,少顷即不见.

Answer 1

有个道士在茅山讲经,有个又高又壮又胖又黑的人门外闯入,骂其造妖事,道士说我也没办法啊,山上穷,养不起娃,出来混口饭吃.那人听了说,想要钱有什么难的,搞了点“釜灶杵臼”再+点独门配方就变出银子来了哇~（星星眼）然后走了.过了几年,道士又见到这个人跟在一个老头后面,这个老头是仙风道骨哇,这个人就跟在后头赶驴.道士远远看着磕了头,想要跟着.这个人摆摆手指着那老头一脸惊恐,飞快地跑走啦,一会儿就不见了~（大侠~\(^o^)/~）