早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求古文《雁奴》的译文雁奴雁之最小者性尤机警.(最后是群燕方寐一网无余者)谢谢了哦!

题目详情
求古文《雁奴》的译文
雁奴 雁之最小者 性尤机警 . (最后是群燕方寐 一网无余者)
谢谢了哦!
▼优质解答
答案和解析
具区之泽,白雁聚焉.夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之.人至则鸣,群雁藉是以暝.泽人熟其故,明火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽沉其火.群雁皆惊起,视之无物也.如是者再三,群雁以奴绐己,共啄之.未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者.
翻译:太湖,(有很多)白雁聚集.夜晚(它们)必定选择地方栖息,惟恐人类用带丝线的箭射自己,选派值班
雁在四周巡逻.有人来到就叫,群雁凭借这样可以闭眼(睡觉).湖边的人熟悉它们的事情,点着火光照它.值班雁嘎嘎鸣叫,湖边的人马上放低(并遮蔽)火光.群雁都惊醒,看看,没什么东西.如此这般三四次.群雁认为值班雁欺骗自己,共同啄它.没多久,湖边的人拿着火上前,值班雁不敢(再)叫了,群雁刚刚睡着,一往捕去没有(一只)遗漏的.
看了 求古文《雁奴》的译文雁奴雁之...的网友还看了以下:

填入横线的语句,与上下文衔接最恰当的一项是[]雁阵之美,在于它能给现实生活提供哲思。有研究表明,雁  2020-06-27 …

英语翻译雁荡山的许多山峰,都是陡峭、挺拔、险峻、怪异的,向上耸立约千尺高,高大的山崖和巨大的沟谷,  2020-07-03 …

如何区别古诗中的燕和雁?默写古诗的时候总是吧燕和雁混在一起。这两个词分别在什么场合用?有区别么?如  2020-07-05 …

我觉得“人过留名,雁过留声”不大对,应该改成雁过留影?或者是雁过留缨?形象些,你说我造的词对不?  2020-07-05 …

语文好的进,给悬赏分啊火速……《游雁荡记》作者欣赏雁荡山的两点一是,雁荡山具有()的特点,二是这一  2020-07-08 …

右图是雁荡山峡谷图片和地壳物质循环简图。现代地质学研究表明,雁荡山是一座具有世界意义的典型的白垩纪  2020-07-15 …

正确答案是A,但我觉得是B.A那里说衡阳地方的大雁飞走了,然后是指边塞地区的来自衡阳地方的大雁飞走了  2020-11-12 …

选出对《渔家傲》赏析不当的一项A.“塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意,四面边声连角起”写的是秋天到了,  2020-12-06 …

填入横线的语句,与上下文衔接最恰当的一项是雁阵之美,在于它能给现实生活提供哲思。有研究表明,雁阵飞行  2020-12-15 …

对《雁门太守行》一诗对《雁门太守行》一诗赏析不恰当的一项是[]雁门太守行李贺黑云压城城欲摧,甲光向日  2021-01-17 …