早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮忙翻译下非常感谢您昨天下午的来访,您所提的各项缺失我司已经着手改善,并将于一个星期内给予您答复,关于价格问题,由于材料的持续上涨,所以降价的要求无法达成,请您能理解.产品的出

题目详情
帮忙翻译下
非常感谢您昨天下午的来访,您所提的各项缺失我司已经着手改善,并将于一个星期内给予您答复,关于价格问题,由于材料的持续上涨,所以降价的要求无法达成,请您能理解.
产品的出货日预定为3月12日,如有任何的改变将于出货前十日前通知
我将于下个月至贵司拜访,您几号有空?我将以此安排.
只要意思对即可,谢谢啦.
▼优质解答
答案和解析
Dear (customer's name),
Good day!
Thank you very much for your kindly visit yesterday afternoon.Regarding the matter as your reference,we have already start our ation to make improvement,and will inform you the result within one week.
Refer to the price,as the material have been rised in the pasting time,we really can not reach your requirment of reducing them,it should be highly appreciated if we can get your kindly understanding in this matter!
The delivery date will be on 12th Wed.,2006,we will inform you in advance if anything changed.
I am going to visit your co.next month,pls kindly advise which time you will have convenient time enable me to make the schedule.
waiting for your prompt reply with many thanks.
sincerely yours,
(writer name)
看了 帮忙翻译下非常感谢您昨天下午...的网友还看了以下:

这句话运用了什么修辞方法?别人不肯做,或不能做的事,她却能够做成功.她确有伟大的神力.出自:鲁迅写  2020-05-16 …

时间匆匆而过我们能够留下什么?不知道什么时候儿时的记忆已经模糊最好的朋友已经离你远去那些曾经爱过的  2020-06-17 …

寻找英文《圣经》中的一段:你必终身劳苦,才能从地里得吃的.在书里看的请帮忙找下圣经的原文~最好是中  2020-06-21 …

hasbeenabletodo是表示“已经能做”的意思吗?现在完成时的时态?  2020-07-13 …

谁能帮我改这篇作文,要求要600字,最后一段要长一点,运用的语句要优美.今天在地铁站,发生了这样一  2020-07-24 …

低碳物流发展摘要帮忙翻译成英文伴随着科技的不断发展,太阳能、风能、水能、核能等新能源的开发和使用,  2020-07-29 …

英语翻译帮忙翻译一下几个短语:1.照顾1岁以上的幼儿2.照顾1岁以下婴儿3.花卉栽培4.害怕宠物5.  2020-11-05 …

英语翻译1.原本已经生病的我2.天色慢慢的暗了下来3.带着失望的心情走在初春的风雨中,安慰自己,母亲  2020-11-05 …

帮忙写一篇关于家务英语作文同学们,随着我们一天一天的长大,我们已经有能力帮助我们的父母做一些力所能及  2020-11-13 …

我们格力经销商要搞迎元旦的促销活动,广告语该怎么写?现在要搞促销活动,可不知道这个广告语该怎样写,就  2020-11-27 …