早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译贵司的货已经在上周四顺利出运了,请你尽快支付余款给我们以便我们能尽快给你寄单证提货.因为中国春节的来临,我司将从下周起开始放假,大约放假两周,所以请贵司能在今周内给
题目详情
英语翻译
贵司的货已经在上周四顺利出运了,请你尽快支付余款给我们以便我们能尽快给你寄单证提货.因为中国春节的来临,我司将从下周起开始放假,大约放假两周,所以请贵司能在今周内给我们汇款以便我们在放假前能给你寄出单证,同时减轻我们资金周转方面的压力.
贵司的货已经在上周四顺利出运了,请你尽快支付余款给我们以便我们能尽快给你寄单证提货.因为中国春节的来临,我司将从下周起开始放假,大约放假两周,所以请贵司能在今周内给我们汇款以便我们在放假前能给你寄出单证,同时减轻我们资金周转方面的压力.
▼优质解答
答案和解析
The goods of your company had been shipped successfully last Thursday.Please kindly arrange the balance payment as soon as possible so that we can send you the clearance documents to you soon.As it's getting close to Chinese Spring Festival,we are going to start our vacation next week and it will be a 2-week vacation.So,please kindly transfer the payment within the week in order for us to send you the clearance documents before the vacation and help us ease the pressure of our cash flow.
手译哦!
手译哦!
看了 英语翻译贵司的货已经在上周四...的网友还看了以下:
进入初中后,小芳不知不觉间感觉自己的身体发生了一系列微妙的变化。这说明小芳[]①已经长大了②开始从 2020-05-16 …
会计学中,已提未销数量,已销未提数量是什么意思。在公式中:实际库存数量=实地盘点数量+已提未销数量 2020-06-16 …
2011联考42453.从我国古代文献看,商代甲骨文中已有“稻”字出现,在《诗经》中已有将黍、稻并 2020-06-16 …
从我国古代文献看,商代甲骨文中已有“稻”字出现,在《诗经》中已将黍、稻并提.春秋以前,因我国北方种 2020-06-18 …
吹来一缕春风的作文,350字要自己写的!急按这个写提示写:年末岁初,已是春意萌动;自然万物,正感受 2020-06-26 …
请根据提示默写。(1)《观沧海》中表现作者博大胸襟的诗句是:,;,。(2)时光交替,匆匆不待,旧年尚 2020-12-06 …
下图所示为春秋时期铸造的牛尊,许多历史学家以它来春秋时期我国生产力已有很大提高。持这一观点的学者,在 2020-12-07 …
观察漫画《不要你操心》,下列对漫画中孩子的说法理解正确的是()(温馨提示画面:妈妈:你的头发太长了, 2020-12-09 …
青春期是人生的“花样年华”,保持身心健康非常重要.下列有关说法中不正确的是()A.培养高尚情操,树立 2021-01-18 …
(1)某城市有一座大理石雕塑,已知其质量为18.5t,他的体积是多少?(提示m=pV)(2)某地有一 2021-02-01 …