英语翻译请先将做好的样品寄给我司确认!确认原样,再确认产前样,对于我们来说是重复工作,太麻烦.所以我们要直接确认正确尺寸,正确面料和正面颜色的产前样.请务必准时完货!

题目详情

英语翻译
请先将做好的样品寄给我司确认!
确认原样,再确认产前样,对于我们来说是重复工作,太麻烦.所以我们要直接确认正确尺寸,正确面料和正面颜色的产前样.
请务必准时完货!

▼优质解答

答案和解析

Please send us the sample to confirm.
Confirm the same,reconfirm pre-production sample for us is repeated work,too much trouble.So we must confirm correct size,correct directly fabrics and positive color pre-production sample.
Please punctually goods!

看了英语翻译请先将做好的样品寄给...的网友还看了以下：

英语翻译请把你们所需产品的比例告诉我们,即黑色的需要哪些尺码,60%的还是90%的；白色的需要哪些　2020-05-13 …

底面周长是1.6米,高是0.7米.求出这个圆柱形的侧面积和表面积可是在1.6/3.14那个环节是除　2020-05-14 …

“在XX时期,XX价格可能会有所浮动,请以我们回复的确认为准.”这句话怎样译成英文啊?重点是这句: 　2020-05-16 …

急求,请帮忙翻译一下下面的英语句子.不胜感激你们好,很高兴见到你们,这是我的父母,他们很喜欢别的国　2020-06-02 …

从小学到初中,从课内到课外,你读过李商隐的哪些诗、请以‘‘我所知道的李商隐’’为题写一篇600字作　2020-06-09 …

如图，某建筑物的截面可以视作由两条线段AB，BC和一条曲线围成的封闭的平面图形．已知AB⊥BC，曲　2020-07-11 …

请教一句商务英语,thanks!请翻译以下一句话,请将您所需要的产品以及您的详细地址回复给我们,我们　2020-10-30 …

今天我们把以下五个style的salesample寄给你们,每个colorway各20双,请看附档的　2020-11-01 …

英语翻译我们周末没有上班.我们所有电机出口都需要商检,正常的商检流程都需要4-5天的时间,只有我们拿　2020-11-03 …

英语翻译：请我们所有的亲朋好友掌声响起来,热烈欢迎一队新人.携手并肩,闪亮登场（婚礼进行曲）　2020-11-25 …