英语翻译关于以下的扣款,是否贵司可以考虑适当的调整一下.关于此次装箱主要是为贵司考虑节省一个货柜,所造成包装不良.如果按最初我们的设计的包装方式,肯定是没有问题的.期待着后续

Question

英语翻译
关于以下的扣款,是否贵司可以考虑适当的调整一下.
关于此次装箱主要是为贵司考虑节省一个货柜,所造成包装不良.
如果按最初我们的设计的包装方式,肯定是没有问题的.
期待着后续大家的长期合作,希望可以调低以下的扣款.
非常非常感谢

Answer 1

Concerning the below fund,whether the company consider to adjust properly .
Concerning the fact of bad package,we mainly help the company save a count.
There is no problems if we design in the way of running original package.
Hope we can cooperate in the future,and I look forward to your melodying the price down.
Thanks a lot!
看看吧,做 了好久,