请人解释一个英语句子Areyougonnabelatetoday?这句话为什么是你今天会晚回来?没看见那个是回来的意识啊不应该是你今天会晚去吗?

题目详情

请人解释一个英语句子
Are you gonna be late today?这句话为什么是你今天会晚回来?没看见那个是回来的意识啊不应该是你今天会晚去吗?

▼优质解答

答案和解析

要理解一句话的原本意思,很重要的一个因素是该句子所处的语境,即上下文.
比如：
1 如果一个小孩匆忙出门的时候对父母说他要赶紧去上课,他父母问他are you gonna be late today,意思就是：你今天会迟到吗?
2 如果他出门之前对父母说他上完课要先去朋友那玩,他父母问同一句话的意思就是：你今天会晚回来?
所以理解意思不能脱离语境.

看了请人解释一个英语句子Arey...的网友还看了以下：

(三)把间接引语改为直接引语，要求句子的意思不发生改变。1.妈妈对我说，她今天晚上要加班，要我自己　2020-05-12 …

描写秋天夜晚的湖的句子秋天的晚上的湖水的句子不用了,想要经验的人随便回答一句我就会设为满意的　2020-06-05 …

东偶已逝,桑榆非晚.谁知道这8个子的意思?今天一女孩问我知不知道东偶已逝,桑榆非晚的意思.纳闷了、　2020-06-26 …

朝三暮四的故事,一个人早上给猴子4个栗子,晚上给3个猴子不高兴于是,主人改变了主意,早晨给3个,晚　2020-07-03 …

请你用一个成语概括下面句子的意思.他常常白天做别的工作,晚上写文章,他常常一写就写到天亮.请你用一　2020-07-22 …

翻译英文：明天傍晚＿明天晚上▁▁后天晚上▁▁度假▁▁开车回家▁▁剪头发▁▁刮胡子▁▁扫地▁▁修理汽车　2020-11-21 …

不改变句子的意思,把下列句子换一种说法.句子是不过,我为什么不试试呢就今晚，9点之前　2020-11-26 …

午餐和晚餐分别需要注意什么呢午餐：1.午饭吃得太早或太晚都不好，太早，早餐还没消化掉就接着吃午餐，脾　2020-12-01 …

什么样的晚上+填适当的词注意,是晚上不是夜晚哦,虽然意思一样,但适用于夜晚的词不一定在晚上这个此行的　2020-12-03 …

汉译英17句.1谢谢你的邀请2今晚你愿意和汤姆去音乐会吗?当然可以,我很愿意3我打算明天去看牙医4你　2020-12-14 …