早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语里“公案”和“心印”怎么是同一个词?即koan.这个词是英语里的双关语吗?我奇怪的是,koan非常像“公案”的汉语音,到底是英语里将公案一词按音节写成koan之后,又附加了它“心印”

题目详情
英语里“公案”和“心印”怎么是同一个词?
即koan.这个词是英语里的双关语吗?
我奇怪的是,koan非常像“公案”的汉语音,到底是英语里将公案一词按音节写成koan之后,又附加了它“心印”的意思?还是先有koan的心印意思,鲁思本妮迪克特用来附会在“公案”一词上?
▼优质解答
答案和解析
它就是一个词,这怎么了,英语里妻子和情人还是一个词呢,有什么奇怪的.