早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译卿罪重于中钩,我任卿逾于管仲,近代君臣相得,宁有似我于卿者乎?

题目详情
英语翻译
卿罪重于中钩,我任卿逾于管仲,近代君臣相得,宁有似我于卿者乎?
▼优质解答
答案和解析
你的罪过比管仲射中齐桓公的衣带钩更重,我任用你却超过齐桓公任用管仲.近世君臣之间相互信任,哪里有像我对你这样的?
注这句话是唐太宗李世民对魏征说的话.文中的衣带钩是说,在齐桓公回国夺取王位的路上,管仲用箭企图刺杀他,结果却射中了姜小白(桓公)的衣带钩. 后来齐桓公不计前嫌启用管仲,终于成就霸业.
看了 英语翻译卿罪重于中钩,我任卿...的网友还看了以下:

英语翻译给你的在乎,只会让你觉得我不信任你,那么从此刻开始我收回对你的在乎,我从来不认为我可以真正  2020-05-14 …

翻译下列文言文句子(选自《史记·张耳陈馀列传》)⒈上怒曰:"使张敖据天下,岂少而女乎?"⒉今王已出  2020-05-21 …

英语翻译鲁阳文君谓子墨子曰:“有语我以忠臣者,令之俯则俯,令之仰则仰,处则静,呼则应,可谓忠臣乎?  2020-06-16 …

帝以雄武之姿,常艰难之运.栋梁之任,同乎曩时;匡正之功,异乎往代的意思帝以雄武之姿,常艰难之运.栋  2020-06-19 …

张佳胤令滑。巨盗任敬、高章伪称锦衣使来谒,直入堂阶,北向立。公心怪之,判案如故。敬厉声曰:“此何时  2020-07-13 …

阅读下面的文言文,完成问题。张佳胤令滑。巨盗任敬、高章伪称锦衣使来谒,直入堂阶,北向立。公心怪之,  2020-07-16 …

阅读下面的文言文,完小题。张佳胤令滑。巨盗任敬、高章伪称锦衣使来谒,直入堂阶,北向立。公心怪之,判  2020-07-23 …

修改病句..这些话.我不想多字.也不想少字.能尽量改通顺了.就好.在乎你的我.只在乎我在乎的你.是否  2020-11-10 …

阅读下面的文言文,完成小题。张佳胤令滑。巨盗任敬、高章伪称锦衣使来谒,直入堂阶,北向立。公心怪之,判  2020-12-19 …

阅读下面的文言文,完成下面问题。张佳胤令滑。巨盗任敬、高章伪称锦衣使来谒,直入堂阶,北向立。公心怪之  2021-01-19 …