求高手仔细解答.until的用法在这个句子里该怎么理解呢怎么样一个前后逻辑啊?AndasthemoonrosehighertheinessentialhousesbegantomeltawayuntilgraduallyIbecameawareoftheoldislandherethatflowered

Question

求高手仔细解答.until的用法 在这个句子里该怎么理解呢 怎么样一个前后逻辑啊?
And as the moon rose higher the inessential houses began to melt away until gradually I became aware of the old island here that flowered once for Dutch sailors' eyes--a fresh ,green breast of the new world.

Answer 1

until之前是一开始注意到的事情.到until之后,目标转移了,until之后,注意到的是与old island相关的事了.再没有心情注意until之前的事啦.