英语翻译1、我对我的冒失向你表示诚挚的歉意...2、我一开始是担心你们对这些产品有需求,而我竟然未察觉,如若是这样子,就是我工作的疏忽!3、因为我刚刚接手这份工作不久,很多事情处理

Question

英语翻译
1、我对我的冒失向你表示诚挚的歉意...2、我一开始是担心你们对这些产品有需求,而我竟然未察觉,如若是这样子,就是我工作的疏忽!3、因为我刚刚接手这份工作不久,很多事情处理的不是很成熟,希望我的冒犯没有使你不开心!再次表示歉意

Answer 1

1.I sincerely show my apologies to you for my offence.
2 At the beginning when i concerned about your need for products,unexpectedly,I didn't realise it.If that,that's totally my oversight of work.
3 As I have undertaken this work for short time,it is immature for me to cope with many assignments.I expect what i've done may not bring you unhappiness .Apologise one more time .
花了半小时翻译的,