英语翻译我向你推荐另一个Y,相对于X,这更加符合输入习惯,或者也可以作为一种互补.至于价格,我可以给你尽可能的优惠,你有兴趣吗?

Question

英语翻译
我向你推荐另一个Y,相对于X,这更加符合输入习惯,或者也可以作为一种互补.至于价格,我可以给你尽可能的优惠,你有兴趣吗?

Answer 1

i recommend you another Y,which comparing to X is more user-friendly in inputting,or can be a complementary option as well.As for price,i will give you discount as much as possible.How do you think of it?
备注：
1.user-friendly更便于使用者
2.complementary option互补项
3.discount as much as possible尽可能多的折扣／优惠
4.How do you think of it?你觉得怎么样?当然也可以换成Do you think it appealing to you?你有兴趣吗?
相信我这是最地道的英语表达了!