求“王无异于百姓之以王为爱也”“谨庠序之教,申之以孝悌之义”“均之二策,宁许以负秦曲”的翻译!急!

Question

求“王无异于百姓之以王为爱也” “谨庠序之教,申之以孝悌之义”“均之二策,宁许以负秦曲”的翻译!
急!

Answer 1

“王无异于百姓之以王为爱也”
就是有一次齐宣王祭祀发现一只牛非常害怕,心中不忍,所以用羊代替了它,百姓都以为是齐宣王吝啬的缘故.这句话的意思就是百姓都以为（以羊代牛）是大王吝啬的缘故.
译文：您不要对百姓认为你是吝啬感到奇怪.
“谨庠序之教,申之以孝悌之义”
谨,谨慎,这里指认真从事.庠、序,都是学校.商代叫序,周代叫庠.教,教化.申,反复陈述.孝,尊敬父母.悌,敬爱兄长.义,道理.
译文：办好各级学校,教导他们孝顺父母、敬爱兄长的道理.
“均之二策,宁许以负秦曲”
这里的“负”是使动用法,是“使……担负”的意思,整句话可译为“宁可答应来使秦国担负理亏的责任”.
译文：权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果.