英语翻译植物通过光合作用进行生成代谢,其中叶子是植物进行光合作用的主要器官,绿色植物利用叶子中的叶绿素等光合色素,在可见光的照射下,将二氧化碳和水转化为有机物,并释放出氧气.

Question

英语翻译
植物通过光合作用进行生成代谢,其中叶子是植物进行光合作用的主要器官,绿色植物利用叶子中的叶绿素等光合色素,在可见光的照射下,将二氧化碳和水转化为有机物,并释放出氧气.其化学方程如下：
CO2+H2O→(CH2O)（代表有机物）+O2(反应条件：光能和叶绿体)
叶镶嵌主要是由于叶柄的长短、扭曲和叶片的各种排列角度,形成叶片互不遮蔽.从植株的顶面看去,叶镶嵌的现象格外清楚,特别是节间极短而有较多的叶簇生在茎上的种类,叶镶嵌现象特别明显,如烟草、车前、蒲公英等.

Answer 1

一字一句翻的,自己也学到不少呵
Botanies metabolize themselves through photosynthesis, and leaves are the main organs for this process. With the help of phytochrome such as chlorophyll and of visible light. green plants can convert carbon dioxide and water to organic material and release some amount of oxygen.The molecular equation is shown below:
CO2+H2O→(CH2O)（ORGANIC MATERIAL）+O2(CONDITIONS: LIGHT ENERGY AND CHLOROPLAST)
Leaf mosaic is caused by the difference of the length,distortion,and arranging angle of the leaves. which causes a disclosed pattern of the leaves but not coicided pattern. Viewed from the top, the phenomenon of leaf mosaic is even more obvious,especially for those plants that have short time interval and many foliage on the stem such as tobacco, dandelion,and snokeweed.