早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译《高斋漫录》,请各位大虾帮帮忙,小女子谢过了。急急急....请翻译这段话:苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢
题目详情
翻译《高斋漫录》,请各位大虾帮帮忙,小女子谢过了。急急急....
请翻译这段话:
苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢。同游南山诸寺,寺有山魈为祟,客不敢宿。子厚宿山,魈不敢出。抵仙游潭,下临绝壁万仞,岸甚狭,横木架桥,子厚推子瞻过潭书壁,子瞻不过敢。子厚平步以过,用索系树,蹑之上下,神色不动,以漆墨濡笔大书石壁上曰:“章惇苏轼来游。”子瞻拊其背曰:“子厚必能杀人。”子厚曰:“何也?”子瞻曰:“能自拼命者,能杀人也。”子厚大笑。
节选至曾慥 《高斋漫录》
请翻译这段话:
苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢。同游南山诸寺,寺有山魈为祟,客不敢宿。子厚宿山,魈不敢出。抵仙游潭,下临绝壁万仞,岸甚狭,横木架桥,子厚推子瞻过潭书壁,子瞻不过敢。子厚平步以过,用索系树,蹑之上下,神色不动,以漆墨濡笔大书石壁上曰:“章惇苏轼来游。”子瞻拊其背曰:“子厚必能杀人。”子厚曰:“何也?”子瞻曰:“能自拼命者,能杀人也。”子厚大笑。
节选至曾慥 《高斋漫录》
▼优质解答
答案和解析
亲,你好,首先一点,能翻译古文的并不多,其次你的篇幅太长,很多都是手机党,码字码不起,最后你没悬赏分没人会答。希望你能考虑下我和你提的三点建议,不然你问题问多久都没人回答的。当然不排除有些人随便说句无关紧要的话混采纳。
看了 翻译《高斋漫录》,请各位大虾...的网友还看了以下:
二苯醚四羧酸二酐ODPA不是无味的吗?常州市武进临川化工有限公司的二苯醚四羧酸二酐ODPA.为什么 2020-05-13 …
阅读下列材料材料一:清政府割辽东半岛、台湾、澎湖列岛给日本;赔偿日本军费白银2亿两;开放沙市、重庆 2020-05-16 …
《马关条约》内容中阻碍中国民族工业发展的条款是()A.割台湾、澎湖列岛、辽东半岛给日本B.赔款日本 2020-05-16 …
急急急!0.1M的磷酸缓冲液怎么配?请教高人,0.1M的磷酸缓冲液怎么配?小弟不知道怎么算.现有药 2020-05-17 …
阅读下面的文言文,完成下列各题。泉仚[注],字思道,上洛丰阳人也。仚九岁丧父,哀毁类于成人。服阕袭 2020-06-21 …
地理问题,急!1.某人从漳州出发向正北走1000千米,然后向正西走1000千米,再向正南走1000千 2020-11-12 …
贵州素有“八山一水一分田”之说,能源丰富,经济较为落后,但发展潜力巨大。阅读图表材料,回答下列问题。 2020-12-01 …
《马关条约》中阻碍中国民族工业发展最为严重的一项是A、赔偿白银二亿两B、增开沙市、重庆、苏州、杭州为 2020-12-29 …
“吾国四千年大梦之唤醒,实自甲午战役割台湾,偿二百兆始”。下列内容与梁启超所述事实在同一条约的是() 2020-12-29 …
《马关条约》中阻碍中国民族工业发展最,为严重的一项是[]A.赔款白银二亿两B.增开沙市、重庆、苏州、 2021-01-22 …