早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译《高斋漫录》,请各位大虾帮帮忙,小女子谢过了。急急急....请翻译这段话:苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢

题目详情
翻译《高斋漫录》,请各位大虾帮帮忙,小女子谢过了。急急急....
请翻译这段话:
苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢。同游南山诸寺,寺有山魈为祟,客不敢宿。子厚宿山,魈不敢出。抵仙游潭,下临绝壁万仞,岸甚狭,横木架桥,子厚推子瞻过潭书壁,子瞻不过敢。子厚平步以过,用索系树,蹑之上下,神色不动,以漆墨濡笔大书石壁上曰:“章惇苏轼来游。”子瞻拊其背曰:“子厚必能杀人。”子厚曰:“何也?”子瞻曰:“能自拼命者,能杀人也。”子厚大笑。
节选至曾慥 《高斋漫录》
▼优质解答
答案和解析
亲,你好,首先一点,能翻译古文的并不多,其次你的篇幅太长,很多都是手机党,码字码不起,最后你没悬赏分没人会答。希望你能考虑下我和你提的三点建议,不然你问题问多久都没人回答的。当然不排除有些人随便说句无关紧要的话混采纳。
看了 翻译《高斋漫录》,请各位大虾...的网友还看了以下:

把第1卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)反而登舟,放乎中流,听其所止而  2020-04-06 …

把下面句子译成现代汉语。(1)钟乃蠲烦苛,立条教,事不便民者,立上书言之。译文:(2)思忠家素贫,  2020-05-16 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉,  2020-05-22 …

将下列句子翻译成现代汉语。(1)子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”译文:(2)曾子曰  2020-06-16 …

1把句子翻译成现代汉语。(1)忌不自信,而复问其妾译文:(2)吾妻之美我者,私我也译文:2.用斜线  2020-06-22 …

(1)把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。①今吾以十倍之地,请广于君,而君逆寡人者,轻寡  2020-06-25 …

将下列句子翻译成现代汉语。(1)子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”译文:将下列句子翻译  2020-11-05 …

将下列句子翻译成现代汉语(1)既自以心为形役,奚惆怅而独悲?译:(2)举世誉之而不加劝,举世非之而不  2020-11-08 …

将下列句子译成英语,必须用上所给提示词.据说它们是在日本发明(It’ssaid,invent)将下列  2020-11-26 …

英语翻译马鞍山博望高科机械刃模具有限公司诚信服务和谐共赢求真务实创新卓越这两个句子翻译成英文怎么翻译  2020-12-14 …