英语翻译昔晋文公纳周襄王,而诸侯景从；高祖东伐为义帝缟素而天下归心.自天子播越,将军首倡义兵,徒以山东扰乱,未能远赴关右,然犹分遣将帅,蒙险通使,虽御难于外,乃心无不在王室,是将军

题目详情

英语翻译
昔晋文公纳周襄王,而诸侯景从；高祖东伐为义帝缟素而天下归心.自天子播越,将军首倡义兵,徒以山东扰乱,未能远赴关右,然犹分遣将帅,蒙险通使,虽御难于外,乃心无不在王室,是将军医天下之素志也.今车驾旋轸?义士有存本之思,百姓感旧而增哀.诚因此时,奉主上以从民望,大顺也；秉至公以服雄杰,大略也；扶弘义以致英俊,大德也.天下虽有逆节,必不能为累,明矣.韩暹、杨奉其敢为害!若不时定,四方生心,后虽虑之,无及

▼优质解答

答案和解析

是说,晋文公曾接纳周襄王而使得诸侯们如影随行,汉高祖为义帝戴孝而使得人心尽收.如今自从天子蒙受风尘之苦,将军你最先倡导举义之事,只因山东不稳,未能前去.如今天子重返洛阳,而洛阳一片破败之相,义士有想念故土的想法,百姓有怀念过去的哀思.乘此之时,供奉天子以从人心之愿望,是非常自然之事.

看了英语翻译昔晋文公纳周襄王,而...的网友还看了以下：

将下面的文言文句子翻译成现代汉语。（共6分，每句3分）（1）大将军平素与江州如何，而汝欲归之？将下　2020-06-16 …

英语翻译上自劳军,至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎.已而之细柳军,军士史披甲,锐兵刃,持满.天　2020-06-21 …

关于军训感言的作文,第二段开头（第二段是写事的）军训感言在踏入初中大门之前我们还是一群不懂事的小孩　2020-06-25 …

英语翻译军棋,又称陆战棋.估计作为华人没有不知道什么叫做军棋,从小最先玩棋类的就是军棋吧.军棋的子　2020-06-27 …

急求《李将军列传》句子翻译、概括、解答急求翻译、解答翻译：广不谢大将军而起行，意甚愠怒而就部青欲上　2020-06-29 …

下面句子翻译正确的一项是廉君宣恶言A．廉将军散布恶毒的言论B．廉将军散布恶言恶语C．廉将军散布恶毒　2020-07-07 …

下列句子翻译正确的一项是（）A、此殆天所以资将军，将军岂有意乎？译：这大概是上天拿它来资助将军的。　2020-07-12 …

下面句子,翻译正确的一项是廉君宣恶言[]A．廉将军散布恶毒的言论B．廉将军散布恶言恶语C．廉将军散布　2020-11-23 …

在烈日下,同学们依然为运动健儿们加油喝彩.而运动健儿们仍然坚强的跑下去.把上面的句子翻...在烈日下　2020-12-08 …

以下翻译，符合原意的是将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。[]A．将军一百次地战死，壮士　2021-01-15 …