阅读下面文言短文，翻译画线的句子。齐伐燕，用田子之谋，通往来，禁侵掠，释其俘而吊其民，燕人皆争归之矣。燕王患之，苏厉曰：“齐王非能行仁义者，必有人教之

Question

阅读下面文言短文，翻译画线的句子。

　　齐伐燕，用田子之谋，通往来，禁侵掠， 释其俘而吊其民， 燕人皆争归之矣。燕王患之，苏厉曰：“齐王非能行仁义者，必有人教之也。臣知齐王急近功而多猜，不能安受教；其将士又皆贪，不能长受禁。请以计中之。” 乃阴使人道齐师，要降者于途 ，掠其妇人而夺其财，于是降者皆畏，弗敢进。乃使间招亡民，亡民首鼠，齐将士久欲而惮禁，则因民之首鼠，而言于王曰：“燕人叛。”齐王见降者之弗来了，果大信之，下令尽收拘降民之家。田子谏，不听。将士因而纵掠，燕人遂不复思降齐。

（1） 　　   释其俘而吊其民。 　　    　　　　　　　　　　　　　　　　  

（ 2 ）乃阴使人道齐师，要降者于途。 　　　　　　　　　　　　　　   

 

Answer 1

答案：
解析：
（1）释放燕国的被俘者并慰问那些在战乱中失去家园和遭遇不幸的人。 （2）于是就暗地里派人诱导齐国的军队在途中拦截投降的燕国人。  
提示：
本题考查文言翻译能力。第（1）句重点“吊”，“吊”在文言中常用义项：①慰问，②伤痛，③忧虑。本句中“吊其民”应为慰问。第（2）句重点“要”，半路拦截。