早教吧作业答案频道 -->语文-->
古汉语里的“一本作”是什么意思?请尽量用术语详细解释.
题目详情
古汉语里的“一本作”是什么意思?请尽量用术语详细解释.
▼优质解答
答案和解析
一本作某,是校勘学术语.在没有印刷术的时代,书籍的流传只能靠抄录,抄录就会有错误,包括多字(衍文),少字(脱文),颠倒(倒文),后世在整理这些书的时候就出现了不同的版本.许多时候同一段文字,在同一本书的不同的版本里有不同的表述,但这些表述又都能说得过去.而整理古籍的时候不可能把所有不同的表述都列出来,只能以其中的一本为底本,再参考其他的不同版本进行校勘.为了说明这种不同,常常在注解中用“一本作某”来表示,意思是:另外一种版本写作某.
看了 古汉语里的“一本作”是什么意...的网友还看了以下:
如何把想说的汉语翻译成英语英语和汉语差别太多了,想到一句话想把它用英语说出来很难,将汉语由汉译英时 2020-05-17 …
这个世界上是否还存在着一个跟思语一样痴情的女子我想这个也说不定.在现实中,另一个世界的存在与否并没 2020-05-17 …
一枕凉席窗外雪静看玉柳变琼枝半卷诗书半盏茶一语一言一心愁这句话的详细意思一枕凉席窗外雪静看玉柳变琼 2020-06-21 …
三、按要求把下列词语归类。议论思索端详思考谈论凝视考虑哀求注视俯视描述瞻仰询问观察提醒眺望1.用“ 2020-07-01 …
三、按要求把下列词语归类。议论思索端详思考谈论凝视考虑哀求注视俯视描述瞻仰询问观察提醒眺望1.用“ 2020-07-01 …
宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万两金是什么意思,语出何处?请尽量详细说出意思 2020-07-04 …
宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万两金是什么意思,语出何处?请尽量详细说出意思 2020-07-04 …
一个形容“叙述的越详细越好”的成语一个成语,怎么也想不起来了,大概意思是,不怕麻烦,叙述的很详细.好 2020-11-01 …
把别人的缺点也学了,还学的更严重,用成语或谚语怎么说?我文化浅,想不起用什么成语或谚语来概括这个意思 2020-11-23 …
韩语一个简单的语法。는데도的详细讲解,越详细越好·我大致知道意思但不会把它和고도,더라도,아어여도等 2020-12-17 …