英语翻译争做文明小使者中华民族历来以“礼仪之邦”著称于世,讲文明、懂礼貌是中国人的传统美德.社会文明程度、道德风尚和生活习惯的反映；对一个人来说,礼仪是一个人的思想道德水

Question

英语翻译
争做文明小使者
中华民族历来以“礼仪之邦”著称于世,讲文明、懂礼貌是中国人的传统美德.社会文明程度、道德风尚和生活习惯的反映；对一个人来说,礼仪是一个人的思想道德水平、文化修养、交际能力的外在表现.
要做一个礼仪小使者,我们应该爱护公共设施,爱护绿化.待人要客气,要学会感谢别人对自己的帮助.当互相出现了矛盾,那就多进行自我反省,每人退一步,互相理解、宽容,友谊之树就能常青.愿我们都能挑起传承礼仪的使命,无负于未来,做一个文明礼仪的小使者.
用词稍微简单点

Answer 1

Chinese nation in times gone by is call with"the nation of rite" Zhao at a life time,speak civilization and understand manner is the tradition virtue of Chinese.Society civilization degree,morals vogue and life habit of reflection;To a person,the rite be a person's thought morals level,the cultural accomplishment,social intercourse ability of outside performance.
To do an emissary with small rite we should good care public facilities,good care be green to turn.Act towards people to want polite,master with gratitude other people to oneself of help.When mutual emergence antinomy,that carry on ego more self-reflection,everybody back one step,mutual comprehension,tolerate,the tree of comity ability evergreen.Wish we all ability take to spread mission of accept the rite,have no negative in future,do the small emissary of a civilization rite