文言文阅读王大将军①既亡,王应欲投世儒,世儒为江州;王含欲投王舒,舒为荆州。含语应曰:“大将军平素与江州云何,而汝欲归之!”应曰:“此乃所以宜往也。江
文言文阅读
王大将军①既亡,王应欲投世儒,世儒为江州;王含欲投王舒,舒为荆州。含语应曰:“大将军平素与江州云何,而汝欲 归 之!”应曰:“此乃所以宜往也。江州当人强盛时,能抗同异③,此非常人所行;及睹衰厄,必兴愍恻④。荆州守文⑤,岂能作意表行事?”含不从,遂共投舒。舒果沉含父子于江。彬闻应当来,密 具 船以待之。竟不得来,深以为 恨 。
(选自《世说新语》)
[注释]①王大将军:即王敦,是王含的弟弟。后文提到的王舒和王彬(字世儒)是王敦的堂弟。②王应:王含的儿子。③江州当人强盛时,能抗同异:王彬在大将军强盛的时候,能抵制违抗部队的命令。④愍恻:怜悯。⑤守文:遵守法令。
1 .解释文中加粗词语。
归( )
具( )
恨( )
2 .王应认为应该投奔王彬的理由是什么?为什么他不主张投奔王舒?
________________________
3 .从事态的发展来看,王应与王含的推断孰对孰错?说说理由。
________________________
4 .从短文来分析,王应是个怎样的人?
________________________
解析:
答案 1.归:归顺,投奔。具:准备。恨:遗憾。 2.江州当人强盛时,能抗同异,此非常人所行;及睹衰厄,必兴愍恻。荆州守文,不能作意表行事。 3.王应的推断是正确的。从王彬、王舒对待王含父子的不同态度、做法就可以充分看出。 4.王应是个有敏锐的洞察力,却不能坚持主见的人。 古文译文: 大将军王敦死后,王应想去投奔王世儒,世儒当时任江州刺史;王含想去投奔王舒,王舒当时任荆州刺史。王含对王应说:“大将军平时和世儒的关系怎么样,而你却想去投靠他!”王应说:“这才是应该去的原因。王彬在大将军强盛的时候,能够抵制违抗部队的命令,这不是普通人所能做到的;到了看见人家衰败、危急时,他一定会表示同情。荆州刺史守法,怎么能按意料之外的做法办事?”王含不听他的意见,于是,两人便一起投奔王舒。王舒果然把王含父子沉入长江。王彬听说他们要来,暗地里准备好了船来等候他们;他们竟然没能来,王彬深感遗憾。
投标工期问题做标书时,招标文件写的工期是4个月,而给的投标文件投标函格式里却是“天”,应该怎么写工 2020-05-16 …
英语翻译田赞衣儒衣而见荆王,荆王曰:“先生之衣,何其恶也?”赞对曰:“衣又有恶此者.”荆王曰:“可 2020-06-23 …
荆轲在等谁那人的真实身份是什么?“荆轲有所待,欲与俱:其人居远未耒,而为治行”“仆所以留者,待吾客 2020-06-30 …
《吕氏春秋》中田赞衣补衣而见荆王,荆王曰:“先生之衣,何其恶也? 2020-07-02 …
求文言文译文荆轲感燕丹之义,函匕首入秦劫始皇,将以存燕宽诸侯,事虽不成,然亦壮士也。惜其智谋不足以 2020-07-04 …
求译句子(古文翻现代文荆国有余于地而不足于民. 2020-07-10 …
下面各句翻译有误的一项是A.荆轲逐秦王,秦王还柱而走——荆轲追赶秦王,秦王绕着柱子跑。B.杀人如不 2020-07-14 …
阅读下面课外短文,完成问题田赞①衣补衣而见荆王,荆王曰:“先生之衣何其恶②也?”赞对曰:“衣又有恶此 2020-11-03 …
下列关于投标有效期的说法正确的是().a投标有效期由招标文件预先约定b投标有效期从投标文件提交之日起 2020-12-21 …
招投标活动中,在提交投标文件截止时间后到投标有效期终止之前,下列对有关投标文件处理的表述中,不正确的 2020-12-21 …