早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译楚人有烹猴而召其邻人,以为狗羹而甘之.后闻其猴也,据地而吐之,尽泻其食.此未始知味者也.邯郸师有出新曲者,托之李奇.诸人皆争学之.后知其非也,而皆弃其曲.此未始知音者也.鄙人
题目详情
英语翻译
楚人有烹猴而召其邻人,以为狗羹而甘之.后闻其猴也,据地而吐之,尽泻其食.此未始知味者也.邯郸师有出新曲者,托之李奇.诸人皆争学之.后知其非也,而皆弃其曲.此未始知音者也.鄙人有得玉璞者,喜其状以为宝而藏之.以示人,人以为石也,因而弃之,此未始知玉者也.
楚人有烹猴而召其邻人,以为狗羹而甘之.后闻其猴也,据地而吐之,尽泻其食.此未始知味者也.邯郸师有出新曲者,托之李奇.诸人皆争学之.后知其非也,而皆弃其曲.此未始知音者也.鄙人有得玉璞者,喜其状以为宝而藏之.以示人,人以为石也,因而弃之,此未始知玉者也.
▼优质解答
答案和解析
翻译如下：
楚国有个人烹煮了猴子并叫来了邻居一起品尝,
邻居以为是狗肉汤并很喜欢吃.后来听到说是猴子,
就趴在地上呕吐,把吃下去的全吐了出来.
这就是因为开始不知道味道的人啊,
楚国有个人烹煮了猴子并叫来了邻居一起品尝,
邻居以为是狗肉汤并很喜欢吃.后来听到说是猴子,
就趴在地上呕吐,把吃下去的全吐了出来.
这就是因为开始不知道味道的人啊,
看了 英语翻译楚人有烹猴而召其邻人...的网友还看了以下：
新闻特写和一般意义的消息的相同点是什么?新闻特写和一般意义的消息的相同点是什么?还有不同点是消息要 2020-05-16 …
刘禹锡到底有没有来过南京?《石头城》的写作背景?龙虎网新闻中心《“虎踞龙蟠”纯属文人想象诸葛亮从没 2020-06-09 …
《小梁帮你忙》、《老戴维权》等新闻栏目的设置，使许多悬而未决的维权事件迎刃而解，这说明（）A.新闻 2020-07-08 …
发现一个现象：一旦发生某个能引发关注度的新闻事件,在接下来一段时间内,类似的新闻报道会接踵而至.例 2020-07-10 …
说一则口头新闻拜托各位大神请你就身边的新人.新事,说一则口头新闻,新闻要交代：人物时间地点起因经过结 2020-11-04 …
英语翻译近年来,随着互联网的迅速普及,大大加快了各种信息的传播速度,扩大了人们的新闻视野,给人们及时 2020-11-07 …
对新近发生或发现的有新闻价值和社会意义的事实的、的报道，这样一种新闻文体，即是消息。因其在新闻诸文体 2020-11-28 …
阅读下面的文字，完成小题。众筹新闻：颠覆传统新闻的报道模式（腾翰）所谓众筹新闻，是指由媒体人提出报道 2020-12-10 …
下列各句中，没有语病，句意明确的一句是A．一个时期以来，虚假新闻、失实新闻、掺水新闻、制造新闻，常常 2020-12-24 …
中国新闻奖、长江韬奋奖两项大奖是常设的经中央批准的全国优秀新闻作品和优秀新闻工作者最高奖,由中华全国 2021-01-08 …