请问一下,下面几个短语怎么翻译(英文)：1、甘之若饴2、一所悬命3、...请问一下,下面几个短语怎么翻译(英文)：1、甘之若饴2、一所悬命3、一心只读圣贤书4、乡愁的冲动5、风雨百年学

题目详情

请问一下,下面几个短语怎么翻译(英文)：1、甘之若饴 2、一所悬命 3、...
请问一下,下面几个短语怎么翻译(英文)：1、甘之若饴 2、一所悬命 3、一心只读圣贤书 4、乡愁的冲动 5、风雨百年学术积淀兼容并包
希望措辞书面化一点，谢谢大家！

▼优质解答

答案和解析

Endure hardship contently; devote oneself to only one job; busy oneself in the classics; homesickness impulse; century of hardship, accademy gains, fully inclusive and equitable

看了请问一下,下面几个短语怎么翻...的网友还看了以下：

3到6年级所有的练习中的古今贤文和古诗两首和所有诗、词、名言、三字经、... 　2020-05-16 …

明朝宦官魏忠贤所作所为所反映的实质问题是A．明熹宗不问政治B．封建专制统治腐朽C．魏忠贤独揽朝中大　2020-06-21 …

汉昭帝始元六年，征文学贤良问以治乱，“皆对愿罢郡国盐铁酒榷均输，务本抑末，毋与天下争利，然后（教）　2020-06-29 …

天下第一好事,莫如诱人为善.圣贤所以为圣贤,只是欲引天下后世之人皆入于善曾国藩的这话是什么意思　2020-07-01 …

一个大劫到底应该是多少年?贤劫到底应该是多少年?按照数学换算：（84000-10）×100×2×2 　2020-07-08 …

英语翻译讯问者,智之本；思虑者,智之道也.（整句翻译加“本”这个字）好问近乎智（翻译“近”这个字）　2020-07-14 …

英语翻译《比干之死》成汤末年,朝歌城内.纣王梦的箴言曰：“修中庸而行圣贤.”遂问及亚相比干：“卿可　2020-07-25 …

用斜线（/）给下面短文断句。熹窃观古昔圣贤所以教人为学之意莫非使之讲明义理以修其身然后推以及人非徒欲　2020-11-15 …

青年时代的周恩来学习非常刻苦，他博览群书，深为书中的先哲圣贤所鼓舞，小小年纪就立下了济世救国的远大理　2020-12-15 …

句子翻译。（1）选贤所以报国也。非贤不举，死亦何悔！译文：（2）又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫　2021-02-02 …