选出翻译不恰当的一项:()A.军吏士卒皆山东之人也,日夜跂而望归,及其锋而用之,可以有大功。天下已定,人皆自宁,不可复用。不如决策东乡,争权天下。部队中的
选出翻译不恰当的一项:( )
A.军吏士卒皆山东之人也,日夜跂而望归,及其锋而用之,可以有大功。天下已定,人皆自宁,不可复用。不如决策东乡,争权天下。
部队中的军官、士兵大都是崤山以东的人,他们日夜踮起脚跟东望,盼着回归故乡。如果趁着这种心气极高的时候利用他们,可以建大功。如果等到天下平定以后人们都安居乐业了,就再也用不上他们了。不如立即决策,率兵东进,与诸侯争权夺天下。
B.项羽卒闻汉军之楚歌,以为汉尽得楚地,项羽乃败而走,是以兵大败。
项羽的士兵听到汉军唱起了楚地的歌,以为汉军已经完全占领了楚地,项羽战败逃走,楚军因此全部崩溃。
C.吾闻帝贤者有之,空言虚语,非所守也,吾不敢当帝位。
我听说皇帝之中有贤能的人,空言虚语,不是我所要的,我可承担不了皇帝的尊号。”
D.大王起微细,诛暴逆,平定四海,有功者辄裂地而封为王侯,大王不尊号,皆疑而不信。臣等以死守之。
大王从平民起事,诛伐暴逆,平定四海,有功的分赏土地封为王侯,如果大王不称皇帝尊号,人们对大王的封赏就都不会相信。我们这班人愿意以死坚持。
人们用锋利的斧头()地砍倒一棵棵高大的树木 2020-04-27 …
如图所示,是小明送给奶奶的“老人专用指甲刀”,它可将指甲放大,让老人看得更加清楚;刃口锋利,剪指甲 2020-05-17 …
二十世纪五十年代,人们用“最可爱的人”来赞美抗美援朝中涌现出的英雄人物下列被誉为“最可爱的人”的是 2020-06-09 …
20世纪50年代,人们用“最可爱的人”来赞美抗美援朝中涌现出的英雄人物。下列被誉为“最可爱的人”的 2020-06-09 …
人们用这样的一副挽联来悼念他,上联:一尘不染两袖清风,视名利安危淡似狮泉河水;下联:二离桑梓独恋雪 2020-06-15 …
人们用这样的一副挽联来悼念他,上联:一尘不染两袖清风,视名利安危淡似狮泉河水;下联:二离桑梓独恋雪 2020-07-04 …
五四运动中,各个阶级和阶层扮演了不同的角色,其中担当起先锋队作用的是()A.农民阶级B.学生C.民 2020-07-10 …
足球队中,每队共11人上场,其中1人是守门员,不参与后卫、中场、前锋的队形排列.已知后卫人数在3-5 2020-12-01 …
足球赛中,前锋队员用脚轻轻地将球一挑,足球在空中划过一道弧线进入球门.若不计空气阻力,当足球离开脚后 2021-01-09 …
雷锋,当今中国的道德标杆,他以全心全意为人民服务,诠释了中华民族的传统美德。今天,杨善洲、郭明义、阿 2021-02-01 …