春江花月夜中的,“捣衣砧上拂还来”中的还字读什么音?

题目详情

▼优质解答

答案和解析

整句是“玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来.”写月亮引起了女子的愁思,挥之不去,这里的“还”强调的是这种状况没有改变,意为：仍旧,再次,屡次.而还字有两种读音：
还hái【副】表示行为动作或状况不变,跟“仍旧、依然”如：一樽还酹江月.——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》读hái
还huán【动】本义:返回,也可解释为环绕.如：“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”中“还”就是绕过的意思.读huán
所以,根据意思,读hái

看了春江花月夜中的,“捣衣砧上拂...的网友还看了以下：

我有一个疑问。。。三月21日，不是春分吗？他那一天，昼夜等长，那么4月份应该是昼长夜短，还是昼夜等　2020-05-04 …

海滨的夏夜文章夜,来临了.这是一个迷人的海滨夏夜.夜,来临了,这是一个非常美丽的海滨夏夜.夕阳落　2020-05-14 …

1.昼夜长短变化幅度是按照一天,还是一年来考察?我想问的是，纬度越高，昼夜长短变化的幅度越大，那极　2020-05-16 …

中国是黑夜,美国,加拿大,秘鲁,阿根廷是白天还是黑夜　2020-05-17 …

英语翻译越王念复吴雠非一旦也,苦身劳心,夜以接日.目卧,则攻之以蓼；足寒,则渍之以水.冬常抱冰,夏　2020-05-17 …

夜明珠没经阳光照射能发光么?因看电视小说里的古墓中、皇室陵墓中夜明珠经千百年依然光彩依旧，难道。不　2020-05-21 …

财务公司的股东对财务公司的负债逾期( )以上未偿还的,中国银监会可以责成财务公司股东会转让该　2020-05-27 …

柳宗元的中夜起望西园值月上说说作者写露月泉鸟营造了怎样的意境　2020-06-09 …

阅读白居易诗歌《邯郸冬至夜思家》，回答问题。邯郸冬至夜思家唐·白居易邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身　2020-06-18 …

读古诗,猜地名1羌笛何须怨杨柳,春风不度?关.()2城外寒山寺,夜半钟声到客船.()3朝辞白帝彩云　2020-06-19 …

相关搜索：捣衣砧上拂还来中的还字读什么音春江花月夜中的