早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译“较之于世,则其言甚长,其思甚幻,其文甚丽,其旨甚明,凭心而言,不遵矩度……乃甚或在三百篇以上”的翻译

题目详情
英语翻译
“较之于世,则其言甚长,其思甚幻,其文甚丽,其旨甚明,凭心而言,不遵矩度……乃甚或在三百篇以上”的翻译
▼优质解答
答案和解析
”较之于《诗》".说的是《离骚》 和《诗经》比起来,那么它的言辞是偏长的,思想是幻丽的,文词是华丽的,意旨是明显的,凭心而论,它不遵循集体的规则,条条框框.恐怕还要在《诗经》的三百篇之上吧. 鲁迅个人对《史记》和《离骚》是相当推崇的
看了 英语翻译“较之于世,则其言甚...的网友还看了以下:

老舍自传中“幼读三百篇,不求甚解.”一句中的“三百篇”是指什么?  2020-06-11 …

1在渔人眼里,桃花源是一个怎样的世界?从课文哪些地方可以看出本文虽然是一篇幻1在渔人眼里,桃花源是  2020-06-16 …

哪些是比喻对事物不加分析思考的词语,哪些是形容为事业工作,文艺创作等用心艰苦的词语,哪些是常指学习  2020-06-17 …

外国人能懂得了文言文的意义吗我知道我们中国的文言文翻译成英文后完全失去了本意,一篇字数甚少的文言文  2020-06-26 …

谁能给我总结一下这首诗的中心思想季节变幻岁月的轮回年年见花开,花儿别样红,总能相伴难相守,岁月亦不  2020-07-02 …

谁能帮我写这篇会计专业英语的小作文?需要两篇,不甚感激,定会加分。不用太多,差不多就行。需要两篇。  2020-07-23 …

急急急急急急急急!!!!求5篇日记300字就行第一篇以《我心爱的手表》为题第二篇幻想作文,以《五指兄  2020-11-13 …

一道关于历史的幻想文,如果你穿越时空到达宋朝,你会看到什么(衣食住行),写一篇幻想小短文,  2020-12-02 …

请问这篇文章是记叙文还是议论文生活中总会有一些阴暗的角落,偏僻的地方,孤独的群体,人们不去注意、不去  2020-12-07 …

七年级第3课短文两篇中心句是什么2篇的中心句并解散今天的作业啊美女帅哥帮帮忙啊2篇的中心句并解散求求  2020-12-25 …