英语翻译(1)孰谓子产智?予既烹而食之,曰:得其所哉!得其所哉!(2)此必须重叠而情事乃尽,此孟子文章之妙.(3)我虽无位,义必以言报国,当少须之,今未敢以累吾兄也.(4)右谏议大夫程松与祖泰狎友,

Question

英语翻译
(1)孰谓子产智?予既烹而食之,曰:得其所哉!得其所哉!(2)此必须重叠而情事乃尽,此孟子文章之妙.(3)我虽无位,义必以言报国,当少须之,今未敢以累吾兄也.(4)右谏议大夫程松与祖泰狎友,惧曰:“人知我素与游,其谓预闻乎?”

Answer 1

(1)那人从子产那里出来后说：“谁说子产聪明呢?我明明已经把鱼煮来吃了,可他还说‘它去了它应该去的地方啦!"
(2)这里必须把话重复才能把人的情态和事的细节完全地表现出来,这正是孟子文章的妙处所在.（情：情态、感情.此……：这是……,判断句式.)
(3)我虽然没有官职,但一定会坚持道义,用自己的言论报效国家.
（4）右谏议大夫程松与吕祖泰亲近友爱,恐惧地说：“人家知道我平素与他交游,难道不会认为我早就知道这篇奏书的内容吗?”