阅读下列文段，翻译画线的句子。评曰：“诸葛亮之为相国也，抚百姓，示仪轨，约官职，从权制，开诚心，布公道。尽忠益时者虽仇必赏，犯法怠慢者虽亲必罚；服罪输情

Question

阅读下列文段，翻译画线的句子。

　　评曰：“诸葛亮之为相国也，抚百姓，示仪轨，约官职，从权制，开诚心，布公道。 尽忠益时者虽仇必赏，犯法怠慢者虽亲必罚 ；服罪输情者虽重必释， 游辞巧饰者虽轻必戮；善无微而不赏，恶无纤而不贬 。庶事精练，物理其本，循名责实，虚伪不齿。终于帮域之内，咸畏而爱之，刑政虽峻而无怨者，以用心平而劝戒明也，可谓识治之良才，管、箫之亚匹矣。然连年动众，未能成功， 盖应变将略，非其所长欤 ！

（1）尽忠益时者虽仇必赏，犯法怠慢者虽亲必罚。

翻译：_____________________________________________

___________________________________________________

（2）游辞巧饰者虽轻必戮。

翻译：_____________________________________________

___________________________________________________

（3）善无微而不赏，恶无纤而不贬。

翻译：_____________________________________________

___________________________________________________

（4）盖应变将略，非其所长欤！

翻译：_____________________________________________

___________________________________________________

Answer 1

答案：
解析：
　　（1）尽忠心，有益于世的人虽仇必赏；违犯法令，怠慢职事的人虽亲必罚。 　　（2）花言巧语，掩饰罪过的人，罪虽轻也必加严惩。 　　（3）善再小也无不奖赏，恶再细也无不贬斥。 　　（4）大概随机应变的军事谋略不是他的特长吧！