早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求古文翻译宋王与齐仇也,筑武宫。讴癸倡,行者止观,筑者不倦,王闻召而赐之,对曰:‘臣师射稽之讴又贤于癸。’王召射稽使之讴,行者不止,筑者知倦,王曰:‘行者不止,筑者

题目详情
求古文翻译宋王与齐仇也,筑武宫。讴癸倡,行者止观,筑者不倦,王闻召 而赐之,对曰:‘臣师射稽之讴又贤于癸。’王召射稽使之讴,行者 不止,筑者知倦,王曰:‘行者不止,筑者知倦,其讴不胜如癸美何 也?’对曰:‘王试度其功,癸四板,射稽八板;擿其坚,癸五寸, 射稽二寸。’ 夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也。忠言拂于 耳,而明主听之,知其可以致功也。
▼优质解答
答案和解析
宋王与齐仇也,筑武宫。讴(读音ou一声,歌唱)癸倡(通‘唱’),行者止观,筑者不倦,王闻,召而赐之。 对曰:“臣师射稽之讴又贤于癸。” 王召射稽使之讴,行者不止,筑者知倦。王曰:“行者不止,筑者知倦,其讴不胜如癸美,何也?”对曰:“ 王试度其功。”癸四板,射稽八板;擿(读音zhi四声,投掷,砸)其坚,癸五寸,射稽二寸。 翻译:宋国的国王和齐国有仇,(宋王)建练武场。名叫癸的歌手唱歌,走路的人停下来观看,干活的人不知道 疲倦,宋王听说了,召见他并赏赐了他。(癸)回答说:“我的老师射稽唱的歌比我的更好。” 宋王召见射稽让他唱歌,走路的人不停下来,干活的人知道疲倦。宋王说:“走路的人不停下来,干活的人知道 疲倦,他的歌声不比癸强吗,为什么呢?”(癸)回答说:“国王您请测试它的功效。”癸唱歌时干活的人筑墙夹四块 板,射稽唱歌时夹八块;用砸的方式检查墙的坚硬度,癸唱歌时筑的墙砸进去五寸,射稽唱歌时筑的墙砸进去二寸。 感:看实质吗!没什么感想的了。
看了 求古文翻译宋王与齐仇也,筑武...的网友还看了以下:

英语翻译宋王与齐仇也,筑武宫.讴癸倡,行者止观,筑者不倦,王闻召而赐之,对曰:‘臣师射稽之讴又贤于  2020-06-15 …

求古文翻译宋王与齐仇也,筑武宫。讴癸倡,行者止观,筑者不倦,王闻召而赐之,对曰:‘臣师射稽之讴又贤  2020-06-16 …

《韩非子》翻译原文:宋王与仇齐也,筑武宫.讴癸倡,行者止观,筑者不倦.王闻,召而赐之.对曰:"臣师  2020-06-16 …

汉元年十月,沛公入咸阳.欲止宫休舍,樊哙、张良谏,乃封秦重宝财物府库,还军霸上,召诸县父老豪杰曰:  2020-06-17 …

英语翻译翻译文字为:异为孺子,室于宫中,择于诸母与可者,必求其宽裕、慈惠、温良、恭敬、慎而寡言者使  2020-06-27 …

有没有64宫图或者说64宫能弄出来么?把1-6464个数无重复填进8*8的64个空格中``使横竖斜  2020-06-27 …

《停止与开始》阅读答案第一题是:“停止”的意义.第二题是:作者使用帕斯卡尔、康德和孔子的例子有什么  2020-07-03 …

8.对下列句子的特殊句式分类正确的一项是()①晋,何厌之有②群臣侍殿上者③乃朝服,设九宾,见燕使者  2020-07-06 …

下列各项中,句式判断正确的项是[]①亚父者,范增也②而燕国见陵之耻除矣③太子及宾客知其事者④见燕使者  2020-11-03 …

5.下列句子中句式相同的是()(1)燕国见陵之耻除矣(2)群臣侍殿上者(3)常痛于骨髓(4)见燕使者  2020-11-13 …