商君相秦十年，宗室贵戚多怨望者。赵良见商君。商君曰：“鞅之得见也，从孟兰皋。今鞅请得交可乎？”赵良曰:“仆弗敢愿也。仆不肖，故不敢受命。仆闻之曰：‘非其位而居之

Question

    商君相秦十年，宗室贵戚多怨望者。赵良见商君。商 君曰：“鞅之得见也，从孟兰皋。今鞅请得交可乎？”赵良曰: “仆弗敢愿也。仆不肖，故不敢受命。仆闻之曰：‘非其位而 居之曰贪位，非其名而有之曰贪名。’仆听君之义，则恐仆贪 位、贪名也。故不敢闻命。”商君曰：“子不说吾治秦与？”电 良曰：“反听之谓聪，内视之谓明，自胜之谓强。虞舜有言 曰：‘自卑也尚矣。’君不若道虞舜之道，无为问仆矣。”商君 曰：“子观我治秦也，孰与五投大夫贤？”赵良曰：“千羊之 皮，不如一狐之掖；千人之诺诺，不如一士之谔谔。武王谓人则无法家拂士谔以昌，殷纣墨墨以亡。君若不非武王乎，则仆请终日正言 而无诛，可乎？”商君曰：“语有之矣，‘貌言，华也；至言，实 也;苦言，药也;甘言，疾也。’夫子果肯终日正言，鞅之药也。 鞅将事子，子又何辞焉！”

17. 解释下列句子中加点词的含义。(4分)

(1) 商君相秦十年 ()

(2) 君不若道虞舜之道 ()

(3) 子不说吾治秦与 ()

(4) 今鞅请得交可乎 ()

18. 下列各组句子中，加点词的意义和用法全都相同的一组是 () (2 分)

A.鞅之得见也         甚矣，汝之不惠

B.则仆请终日正言而无诛   望之蔚然而深秀者

C.武王谔谔以昌         不以物喜，不以己悲

D.则恐仆贪位、贪名也     人则无法家拂士

19. 翻译下面的句子。(4分)

(1) 子观我治秦也，孰与五叛大夫贤？

(2) 夫子果肯终日正言，鞅之药也。

20. 结合短文分析赵良的形象。(2分)

Answer 1

17. (1) 辅佐(2) 遵循，效法(3) 通“悦”，高兴(4) 请求，恳请 [解析] 本题考查文言实词的释义。选文虽为课外文言文，

18. A[解析] 本题考查常见文言虚词的意义和用法。

A项中，两个“之”都是助词，用在主谓之间，取消句子的独立 性;B项中，表转折，但，却/表并列，而且；C项中，表示结 果，因而/介词，因为；D项中，表顺接，就/表假设，如果。

19. (1) 您看我治理秦国，与五段大夫比，谁更有才干？

(2) 先生您果真肯终日正义直言，那就是我治病的良药了。

[解析] 本题考查文言语句的翻译，文言语句翻译一定要记 住“直译为主，意译为辅，字字落实，句式正确”的原则。另夕卜， 要特别注意关键词的翻译。

20. 赵良是一位正直、敢于说真话实话、能言善辩的人。

[解析] 本题考查对人物形象的分析。答题时要结合短文中 的具体语句进行分析。

[参考译文]

商君辅佐秦王十年，很多皇亲国戚都怨恨他。赵良去见商 君。商君说:“我能见到你，是由于孟兰皋的推荐，现在我们交 个朋友，可以吗？”赵良回答说：“鄙人不敢奢望。鄙人不才，所 以不敢从命鄙人听到过这样的说法：‘不该占有的职位而占 有它叫作贪位，不该享有的名声而享有它叫作贪名。’鄙人要 是接受了您的情谊，恐怕那就是鄙人既贪位又贪名了。所以不 敢从命。”商鞅说：“您不高兴我对秦国的治理吗？”起良说：“能 够听从别人的意见叫作聪，能够自我省察叫作明，能够自我克 制叫作强。虞舜曾说过：‘自我谦虚的人被人尊重。’您不如遵 循虞舜的主张去做，无须问我了。”商鞅说：“您看我治理秦国， 与五投大夫比，谁更有才干？”赵良说一千张羊皮没有一领 狐腋贵重，一千个随声附和的人比不上一个正义直言的人。武 王允许大臣们直言谏诤，国家就昌盛，纣王的大臣不敢讲话，因 而灭亡。您如果不反对武王的做法，那么，请允许鄙人整天直 言而不受责备，可以吗？”商君说：“俗话说，外表上动听的话好 比花朵，真实至诚的话如同果实，苦口相劝、听来逆耳的话是治 病的良药，献媚奉承的话是疾病。您果真肯终日正义直言，那 就是我治病的良药了、我将拜您为师，您为什么又拒绝和我交 朋友呢？”