早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“功夫片”的英文翻译功夫片”在英语中的翻译有几个本版分别有“kungfumovie","artmaterialmovie"和"martialartmovie"不知道哪一个更为学术、准确和地道?

题目详情
“功夫片”的英文翻译
功夫片”在英语中的翻译有几个本版
分别有“kung fu movie","art material movie"和"martial art movie"
不知道哪一个更为学术、准确和地道?
▼优质解答
答案和解析
影评上一般是用 martial art film/movie
只有提及李小龙的时候才会用 kung fu
看了 “功夫片”的英文翻译功夫片”...的网友还看了以下:

文言文:“我闻忠善以报怨,不闻作威以防怨.”“吾爱之,不吾叛也.使夫往而学焉,夫亦愈知治矣.”..  2020-05-20 …

英语翻译阳伯博任山南一县丞,其妻陆氏,名家女也.县令妇姓伍也.他日,会诸官之妇.既相见,县令妇问赞  2020-06-18 …

20世纪60年代初,毛泽东打趣地说:“赫鲁晓夫不给我们尖端技术,极好!如果给了,这个帐是很难还的,  2020-06-19 …

有谁能给我解释一下巫术是否可信?经常在书上或是电视上看到巫术和下蛊这样的词,我想知道这个世上是不是  2020-06-21 …

20世纪60年代初,毛泽东打趣地说:“赫鲁晓夫不给我们尖瑞技术,极好!如果给了,这个帐是很难还的,  2020-06-29 …

求古汉语“吾爱之,不吾叛也.使夫往而学焉,夫亦愈知治矣.”“侨闻君子长国家者,非无贿之意,而无令.  2020-06-30 …

选出句中停顿正确的一项A.吾/师道也,夫/庸知/其年之先后生于吾乎?B.吾/师道/也,夫/庸知/其  2020-07-08 …

据《汉书》等记载,在郡县制度下“十里一亭,亭有长。十亭一乡,乡有三老、有秩、啬夫、游徼。”三老掌教  2020-07-20 …

认真阅读《学习须下苦工夫》,回答文后提出的问题。学习须下苦工夫任何知识都是苦根上结出来的甜果。这就启  2020-12-01 …

根据语境,依次填写词语最恰当的一项是有没有底气,取决于有没有下真工夫、苦工夫、实工夫。一个人博览群书  2020-12-01 …