将下列句子翻译成现代汉语。（1）子曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”译文：（2）曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁

Question

将下列句子翻译成现代汉语。
（1）子曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”
译文：__________________________________________________
（2）曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”
译文：__________________________________________________

Answer 1

（1）孔子说：“有高尚志向、节操的人及仁义之人，没有贪生怕死出卖正义的人，却有舍生忘死维护正义的人。”  
（2）曾子说：“读书人不可不培养远大的抱负、坚强的意志，因为担当的东西重而且道路遥远。以在天下实现‘仁’为自己的责任，这样的责任不是很沉重吗？到死才停止，这样的道路不是很遥远吗？”