早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译：“谷入气满,淖泽之入骨,骨属屈伸,泄泽补益脑髓,皮肤润泽,是谓液”
题目详情
翻译：“谷入气满,淖泽之入骨,骨属屈伸,泄泽补益脑髓,皮肤润泽,是谓液”
▼优质解答
答案和解析
楼主的句读和部分字有问题,原文应该是这样的
谷入气满,淖泽注于骨,骨属屈伸,泄泽,补益脑髓.皮肤润泽,是谓液.”
这段就是中医中对于口水也就是津液的描述,因为都是中医的专业术语,所以很多在现代文中并没有对应的字,非常难翻译,尝试一下
五谷进入血气并充满其中,润湿骨头并进入骨头之中,骨头收缩和伸张,最终进入骨髓,滋补增益脑髓,于是皮肤变的有光泽,这就是说的津液
谷入气满,淖泽注于骨,骨属屈伸,泄泽,补益脑髓.皮肤润泽,是谓液.”
这段就是中医中对于口水也就是津液的描述,因为都是中医的专业术语,所以很多在现代文中并没有对应的字,非常难翻译,尝试一下
五谷进入血气并充满其中,润湿骨头并进入骨头之中,骨头收缩和伸张,最终进入骨髓,滋补增益脑髓,于是皮肤变的有光泽,这就是说的津液
看了 翻译：“谷入气满,淖泽之入骨...的网友还看了以下：
橘皮果胶除去实验是要提取柑橘皮中的总黄酮,可是橘皮提取液经离心、醇沉、过滤、浓缩、离心后还是有沉淀 2020-05-17 …
有关稀释涂布平板法的说法中，错误的是（）A.用移液管把菌液从一个试管移到下一个试管后要用手指轻压移 2020-06-16 …
如图所示，玻璃管底端橡皮膜向外凸，表明液体对也有压强，这是由于液体受到力的作用；侧壁凸出的橡皮膜表 2020-06-20 …
如图是小红利用小瓶、橡皮塞和玻璃管自制的液体温度计。该温度计是根据液体的规律来工作的。实际使用中发 2020-07-06 …
开卷有益。指纹的奥秘人的皮肤由表皮、真皮和皮下组织三部分组成。指纹就是表皮上凸起的纹线。人的遗传特性 2020-11-02 …
关于化学实验操作或实验事故处理的叙述错误的是A碱液沾到皮肤上，要用较多的水冲洗，再涂上硼酸溶液B点燃 2020-11-02 …
请教：青霉素类更换同类药品或不同批号,重新做皮试的意义何在?《中国药典-临床用药须知》2010版规定 2020-11-24 …
人体有三种血管：动脉、静脉和毛细血管．静脉就是将血液从身体各部分送回的血管；毛细血管的管壁只由一层上 2020-12-01 …
我国的航天技术飞速发展，得益于我们领先世界的火箭技术和信息技术，火箭的燃料是液态的氢（目前，科学家们 2020-12-09 …
用隔板将玻璃容器均分为两部分，隔板中有一小孔用薄橡皮膜封闭（如图），下列问题中可以用该装置探究的是（ 2020-12-19 …