"怎么解决午饭?"英语怎么说?要地道点的翻译.是指自己带饭，出去吃，还是叫外卖。怎么解决午饭

题目详情

"怎么解决午饭?"英语怎么说?
要地道点的翻译.
是指自己带饭，出去吃，还是叫外卖。怎么解决午饭

▼优质解答

答案和解析

How should we slove the lunch problem?
（我们应如何解决午餐的问题?）－－－有点像是公司讨论问题的语气.
出去吃,还是叫外卖?
Eat out or order lunch box?
-----------------------------------------------------------------------
What're we gonna have for lunch?
（咱们午餐该吃啥?）－－－私人讨论今天午餐吃什么的口语说法.

看了 "怎么解决午饭?"英语怎么说...的网友还看了以下：

电荷到底是什么样的东西?我们说一个物体带了电,或说它带了电荷,那么电荷到底是什么?它是怎么“带”的　2020-05-13 …

摩擦力皮带主动轮从动轮是皮带带动轮转,还是轮带动皮带转?哪个先转?怎样判断主动轮,从动轮,或皮　2020-05-16 …

带正电或带负点的物体接触大地会怎样电子是怎样移动的?电子是从高电势走向低电势还是从高电势走向低电势　2020-06-16 …

在一牛群中，外貌正常的双亲产生一头矮生的雄牛，这头矮生牛是由于突变的直接结果，还是由于隐性矮生基因　2020-06-26 …

密码子是怎样决定氨基酸的rt怎么决定,氨基酸不是由氨基和羧基和R基组成的吗,怎么和碱基扯上关系了不　2020-07-10 …

求一句英文翻译：（但是我和老板商量后还是决定将宽带提速,就不申请新的宽带线了.）翻译句子：33.但　2020-07-20 …

建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”（简称“一带一路”）的战略性决策，是中国梦与世界梦的　2020-11-30 …

在一牛群中，外貌正常的双亲产生一头矮生的雄牛，这头矮生牛是由于突变的直接结果，还是由于隐性矮生基因的　2020-12-10 …

关于电泳的说法不正确的是A.电泳是指带电粒子在电场的作用下发生迁移的过程B.带电分子会向着与其所带电　2020-12-15 …

关于电泳的说法不正确的是（）A.电泳是指带电粒子在电场的作用下发生迁移的过程B.带电分子会向着与其所　2020-12-15 …

相关搜索：出去吃还是叫外卖怎么解决午饭要地道点的翻译是指自己带饭英语怎么说