早教吧作业答案频道 -->英语-->
公平起见英文怎样说?只是用于日常口语的，哪个是对的阿？为了公平起见。
题目详情
公平起见英文怎样说?
只是用于日常口语的，哪个是对的阿？
为了公平起见。
只是用于日常口语的，哪个是对的阿？
为了公平起见。
▼优质解答
答案和解析
“公平”一般翻译成fair 以与“公正”just区分开
公平起见意识:为了达到公平的目的
fair没有名字形式,所以直接将fair放于for后是错误的!
应该翻译成 for the sake of fairness 比较妥帖
公平起见意识:为了达到公平的目的
fair没有名字形式,所以直接将fair放于for后是错误的!
应该翻译成 for the sake of fairness 比较妥帖
看了 公平起见英文怎样说?只是用于...的网友还看了以下：
“甚矣吾衰也!久矣吾不复见周公!这两个倒装句表达了孔子怎样的情感?孔子批评子路“野哉”,理由是.. 2020-04-25 …
《公输》急!1.墨子见公输盘的原因?（原文回答）2.读了本文,你得到一个什么启示?文：公输盘为楚造 2020-04-26 …
仿照例子写词语汽车声（滴滴）心跳声（）脚步声（）马蹄声（）木门声（）风声（）句子：例：叶公见了真龙 2020-06-10 …
周公解梦，梦见自己进入“另一个世界”回来时看见太阳变成红巨星，地球被行星撞毁，黑洞吸走了周公解梦， 2020-06-11 …
沐则心覆中表现了头须怎样的性格?原文文公之出也,竖头须,守藏者也,不从.公入,乃求见,公辞焉以沐. 2020-06-16 …
读《喜见外弟卢纶见宿》回答下问题：1：此诗表达了作者怎样的感情?2：分析“雨中黄叶树,灯下白头人” 2020-06-18 …
星期天，小明约小刚逛公园，在游玩时看见一些现象，他俩从物理角度讨论起了下列问题．（1）阳光下，小明 2020-08-03 …
英语翻译雪人怎么不见了雪人怎么不见了雪人只有手没有脚叫他怎么跑雪人只怕太阳照太阳出来雪就消那太阳出来 2020-11-02 …
英语翻译雪人怎么不见了雪人怎么不见了雪人只有手没有脚叫他怎么跑雪人只怕太阳照太阳出来雪就消那太阳出来 2020-11-02 …
翻译,不要中国式英语,一间发型房地产公司计划将一座有历史价值的古建筑物拆除,以兴建大型居住区和商业区 2020-12-10 …