早教吧作业答案频道 -->语文-->
求古文翻译：理性入残思,何悟不成匹
题目详情
求古文翻译：理性入残思,何悟不成匹
▼优质解答
答案和解析
是这样的吗?不知是不是你写错字了,跟我所知道的不一样.这是一首怨妇诗.
子夜歌（南朝乐府民歌）
始欲识郎时,两心望如一.
理丝入残机,何悟不成匹.
意思：
我开始想认识你,希望你的心思也跟我一样.（可是）你给了我乱无头绪的情思,我怎么也想不明白为什么我们会不能成为一对啊!
子夜歌（南朝乐府民歌）
始欲识郎时,两心望如一.
理丝入残机,何悟不成匹.
意思：
我开始想认识你,希望你的心思也跟我一样.（可是）你给了我乱无头绪的情思,我怎么也想不明白为什么我们会不能成为一对啊!
看了 求古文翻译：理性入残思,何悟...的网友还看了以下：
archer无限剑制的咒文英文意思跟翻译的中文意思不同.怎么回事,.,很纳闷这个,为什么不能把翻译的 2020-03-31 …
求准确的英文翻译,非非常常的感谢,翻译成一句通顺的话,中文意思是：大量的乡镇人口的涌入造成了城市拥 2020-06-05 …
书面表达。请你根据中文意思和英文提示词语，写出意思连贯、符合逻辑的英文文段。中文提示要点不要逐条翻 2020-06-27 …
英语翻译1840年,鸦片战争敲开了中国紧锁的大门,西方的先进文化思想也由此进入近代的中国.1843 2020-08-02 …
英语翻译为什么我在ICIBA翻译中,我输入一句中文,后面翻译出一句英文,但我把英文复制到前面,它翻译 2020-10-31 …
韩文怎么样翻译成中文的，是要看它的发音还是字形，每个韩文词语都有对照的中文意思吗？就像一个英语单词有 2020-11-07 …
上次你帮我翻译的句子很管用,想再麻烦你一次“我已经偷偷爱上你了,可是你知道吗?”翻译成英文,只翻译其 2020-11-26 …
一个中文意思是鹰的英文单词或者英文词组然后译成同音的中文译音就好比Jack-杰克一个中文意思是鹰的英 2020-11-29 …
英语翻译“我已经偷偷爱上你了,可是你知道吗?”翻译成英文，只翻译其意思就行，不用一字一句地译，请将翻 2020-12-13 …
Wecantakethecuefromourfearsandplungetheworldintoch 2021-01-20 …