《疑邻窃铁》翻译：其邻之子非变也,己则变矣；变也者无他,有所尤也.急急急急急急急急急急急急急急急急急急急

题目详情

《疑邻窃铁》翻译：其邻之子非变也,己则变矣；变也者无他,有所尤也.
急急急急急急急急急急急急急急急急急急急

▼优质解答

答案和解析

这好象是吕氏春秋里的话吧,要结合上下文.
“人有亡鈇者,意其邻之子.视其行步,窃鈇也；颜色,窃鈇也；言语,窃鈇也；动作态度,无为而不窃鈇也.抇其谷而得其鈇,他日,复见其邻之子,动作态度,无似窃鈇者.其邻之子非变也,己则变矣.变也者无他,有所尢也.”
尢的意思是成见.这段话的意思是说：“有个丢了铲子的人,怀疑是邻居儿子偷的.他看邻居儿子的走路、神情、说话和动作态度,没有一处不像贼的.后来他在自己的谷堆里找到铲子了.第二天,再看到邻居儿子,没有一处像贼的.邻居儿子并没有变,是他自己变了.变的原因也没有其他,是有成见造成的.”
所以这句的解释就是：邻居儿子并没有变,是他自己变了.变的原因也没有其他,是有成见造成的.

看了《疑邻窃铁》翻译：其邻之子非...的网友还看了以下：

商店要做一个长2米宽为0.6米高1.2米的玻璃柜台在它的各边安上角铁,要用多少米角铁?急急急急急急急　2020-03-30 …

用奇幻写一段句子用优雅写一段句子不少于50字急求!好的多加分!(非常多）我只要快!急急急急急急急急　2020-05-15 …

求随便的英文单词急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急　2020-06-19 …

左宗棠“所谓刚者，非气衿之谓，色厉之谓。”的意思《左宗棠家书·与癸叟侄》中说的“丈夫事业非刚莫济。　2020-07-14 …

“特观吾国今处之形，则小己自由，尚非所急，而所以祛异族之侵横，求有立于天地之间，斯真刻不容缓之事。　2020-07-15 …

轻轻的古文怎么说急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急　2020-12-03 …

急求英语作文投诉信假如你是李娜上月在天津出差时买了一本英汉字典,回到家仔细翻阅时发现缺了几项,非常恼　2020-12-30 …

“特观吾国今处之形，则小己自由，尚非所急，而所以祛异族之侵横，求有立于天地之间，斯真刻不容缓之事。故　2021-01-12 …

6年级上册语文看什么样的书急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急　2021-02-14 …