早教吧作业答案频道 -->其他-->
谢以醇酒罚之中的以是什么意思;老翁可念,何可作此中的可念是什么意思;乃至过醉,而尤为己是什么意思
题目详情
谢以醇酒罚之中的以是什么意思;老翁可念,何可作此中的可念是什么意思;乃至过醉,而尤为己是什么意思
▼优质解答
答案和解析
谢奕作剡令,有一老翁犯法,谢以醇酒罚之,乃至过醉而尤未已.太傅时年七八岁,着青布绔,在兄膝边坐,谏曰:“阿兄,老翁可念,何可作此.”
奕于是改容曰:“阿奴欲放去邪?”遂遣之.
译文:
谢奕做判县县令的时候,有一个老头儿犯了法,谢奕就用醇酒罚他喝,以至醉得很厉害,却还不停罚.谢安当时只有七八岁,穿一条蓝布裤,在他哥哥膝上坐着,劝告说:“哥哥,老人家多么可怜,怎么可以做这种事!”谢奕脸色立刻缓和下来,说道:“你要把他放走吗?”于是就把那个老人打发走了.
奕于是改容曰:“阿奴欲放去邪?”遂遣之.
译文:
谢奕做判县县令的时候,有一个老头儿犯了法,谢奕就用醇酒罚他喝,以至醉得很厉害,却还不停罚.谢安当时只有七八岁,穿一条蓝布裤,在他哥哥膝上坐着,劝告说:“哥哥,老人家多么可怜,怎么可以做这种事!”谢奕脸色立刻缓和下来,说道:“你要把他放走吗?”于是就把那个老人打发走了.
看了 谢以醇酒罚之中的以是什么意思...的网友还看了以下:
更不止于野心矣和贤于才人远矣的于意思相同吗《狼》久之,目似瞑和《狼子野心》犬阻之,不是前也之的意思 2020-05-22 …
左边是亻,右上是隹,右下是乃,什么字? 2020-05-23 …
乃今得闻教乃什么意思?燕国见凌之耻除矣中见什么意思? 2020-06-15 …
(春雨)好雨知时节当春乃发生。乃是指什么意思 2020-06-15 …
解释字的意思迨能倍诵乃止的乃什么意思? 2020-06-27 …
买鸭捉兔中的“乃鸭也”中的“乃”与下列中的哪个相同?这个“乃”是何意思?A.乃其分B.乃记之而去C 2020-07-03 …
下列句中与“乃至于此”句中的“乃”意思相同的一项是A.乃悟前狼假寐.B.见渔人,乃大惊.C.乃记之 2020-07-15 …
文言文练习10010604下面四句中的“乃”,意思相同的两项是A.彼沙门乃真盗耳B.乃怀金逃匿C. 2020-07-16 …
英语翻译有哪两个通假字?“蒙辞以军中多务”的“辞”什么意思?“但当涉猎”的“涉猎”什么意思?“蒙乃始 2020-11-04 …
急求文言文中,“乃”什么时候为“于是”,)题同上,再问:“乃”为“于是”"就"两个意思是一样的吗? 2020-11-07 …